Atom And His Package — Head (She's Just A) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Head (She's Just A)" de Atom And His Package.
Letra
I went down to the carnival in Newtown square
It said twenty-five cents for a sight that’s rare
I gave up the dough for the freak-show
She had a beautiful face, but a body? No!
Beautiful face, she don’t take up much space
She’s just a head
I can’t walk very far
I can’t drive a car
I’m just a head
She can’t not really dance
And I can’t get in her pants
Because heads don’t wear pants
I have no room for a heart
I have no bottom to fart
I’m just a head
He overwhelmed me with charm
So I went under his arm
We went all over the place
Though I’m not much more than a face
Everything’s fine
Except I’m lacking a spine
When his friends call
I get to play ball
Tradução da letra
Fui ao Parque de diversões em Newtown square.
Dizia 25 cêntimos por uma visão rara.
Desisti da massa para o espectáculo de aberrações.
Ela tinha uma cara linda, mas um corpo? Não!
Linda cara, ela não ocupa muito espaço.
Ela é apenas uma cabeça.
Não posso andar muito longe.
Não posso conduzir um carro.
Sou apenas uma cabeça.
Ela não consegue não dançar
E não consigo entrar nas calças dela.
Porque as cabeças não usam calças.
Não tenho espaço para um coração
Não tenho rabo para peidar
Sou apenas uma cabeça.
Ele dominou-me com charme.
Por isso, passei por baixo do braço dele.
Andámos por todo o lado.
Apesar de não ser muito mais do que um rosto
Está tudo bem.
Mas falta-me uma espinha.
Quando os amigos dele ligam
Eu posso jogar à bola