Atmosphere — Ringo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ringo" de Atmosphere.
Letra
I think I’m still drunk from last night
I woke up in a lawn chair
I feel faint like an old ass flashlight
I don’t remember how I got there
Waiting at the train stop
Hoping that the rain stop
The pain throbs at the front of the skull
I should have took the day off
Looking for a pay off
The brainwash is insufferable
I’m on purpose, coffee in a thermos
Squint like Clint tryna spot me in the cursive
Missing persons, lost in your costumes
Blood, moon and a boombox full of volume
If I had the authority I would probably
Make everybody throw their hands in the sky
And everything I said in this song would be classified
And all of y’all would be captured alive
I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Once upon a time in the next few days
I gotta wake up and get out of the shade
I might put on a beat down pair of Chucks
My old swimming trunks
And AmirSaysNothing in my earbuds
Just me and my beer gut
I absorb it before I get deported back to orbit
Over the winter I remain indoors
I want the summer in my city to feel like a rain forest
And you know we should skinny dip
In the middle of the Mississip
Do a couple of spins and shit, synchronicity flips
A three-sixty finish, Twin Cities bitch
And I don’t care 'bout what y’all think
Dressed up like a cop, stuck up the bank
The police came in some Russian tanks
And I’m in jail with nothing to drink
I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
I want a snack machine on the party bus
Your flag is green, in God we trust
You were born in sin, we were born in debt
I guess this is about as feel good as it gets
I want Wonderbread wrapped in rubber bands
It’s not too much to understand
I wanna color the world but only got one Crayon
Reach for the sky, try to touch my hand
I might’ve showed up when the party start
I might’ve got high with your bodyguard
I might’ve passed out at the airport bar
Everybody wanna see a falling star
I might’ve thrown up in a rental car
I might’ve woke up in a reservoir
I might’ve got robbed at Mardi Gras
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Everybody wanna see a falling star
Tradução da letra
Acho que ainda estou bêbado de ontem à noite.
Acordei numa cadeira de jardim
Sinto-me fraco como uma lanterna de rabo
Não me lembro como cheguei lá.
À espera na paragem do comboio
Esperando que a chuva pare
A dor palpita na frente do crânio.
Devia ter tirado o dia de folga.
À procura de um pagamento
A lavagem cerebral é insuportável.
Estou de propósito, café numa garrafa térmica.
Guinchar como o Clint tryna ver-me na cursiva
Pessoas desaparecidas, perdidas nos vossos fatos
Sangue, lua e uma caixa cheia de volume
Se eu tivesse a autoridade, provavelmente
Faz com que todos atirem as mãos para o céu
E tudo o que eu disse nesta canção seria confidencial.
E todos vocês seriam capturados vivos
Posso ter aparecido quando a festa começar.
Posso ter ficado pedrado com o teu guarda-costas.
Posso ter desmaiado no bar do aeroporto.
Todos querem ver uma estrela cadente
Posso ter vomitado num carro alugado.
Posso ter acordado num reservatório
Posso ter sido assaltado no Mardi Gras.
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Era uma vez nos próximos dias
Tenho de acordar e sair da sombra.
Posso dar uma sova num par de Chucks.
Os meus calções de banho
E o meu amigo diz que Não tenho nada nos auscultadores.
Só eu e a minha barriga de cerveja
Absorvo-a antes de ser deportada para órbita.
Durante o inverno, permaneço dentro de casa.
Quero que o verão na minha cidade se sinta como uma floresta tropical
E sabes que devíamos nadar nus.
No meio do Mississipi
Faz umas voltas e merdas assim, voltas sincronizadas
Um final de 360, Twin Cities bitch
E eu não me importo com o que vocês pensam
Vestido como um polícia, enfiado no banco
A polícia entrou em alguns tanques russos.
E estou na cadeia sem nada para beber
Posso ter aparecido quando a festa começar.
Posso ter ficado pedrado com o teu guarda-costas.
Posso ter desmaiado no bar do aeroporto.
Todos querem ver uma estrela cadente
Posso ter vomitado num carro alugado.
Posso ter acordado num reservatório
Posso ter sido assaltado no Mardi Gras.
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Quero uma máquina de lanches no autocarro da festa.
A tua bandeira é verde, em Deus confiamos
Tu nasceste em pecado, nós nascemos endividados.
Acho que isto é tão bom quanto possível.
Quero o pão Maravilha embrulhado em elásticos.
Não é muito para entender.
Quero colorir o mundo, mas só tenho um lápis de cera.
Alcançar o céu, tentar tocar a minha mão
Posso ter aparecido quando a festa começar.
Posso ter ficado pedrado com o teu guarda-costas.
Posso ter desmaiado no bar do aeroporto.
Todos querem ver uma estrela cadente
Posso ter vomitado num carro alugado.
Posso ter acordado num reservatório
Posso ter sido assaltado no Mardi Gras.
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente
Todos querem ver uma estrela cadente