Atmosphere — Bob Seger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bob Seger" de Atmosphere.
Letra
My father’s to the left of me Move like the knight
My mama’s to the right
Move the knight
Like everyone else, they’re pointing
But nowhere feels quite right
I pour a little more whiskey on them ice cubes
I’m tryna to get tipsy as a tugboat
Most of us gettin' lost in the night moves
The rest of us wanna watch from the front row
Come and look into the eyes of a landslide
Let me know if your recognize blood shot red
Not above passin' out in the cab ride
Wake me up when its time to unfuck my head
Whatchu know about a party
Y’all still tryna have some fun
Throw your hands up like it’s 2001
You wanna taste the teat, you want a place to sleep
But you need somebody else to come change the sheets
I hold composure, the snow will melt
The hope stays low cause I know myself
But I treat it like a test to keep me at my best
Rest in peace to Nekst
I ain’t as cool as I used to be, leave me alone
I’m kinda blurry from the journey, man, my speakers are blown
Truthfully, I’d rather keep it in a zone
I could maneuver easily from the comfort of my home, but
Don’t ever let the headlights die
Stars only fall out of the dead night sky
The more I travel, the farther I see
The more it seems as if my shadow ain’t following me Now everyone’s impressed with impressions
All of y’all dressed up in the finest flesh
I’m not tryin' to imply I’m on a different page
Similar traits, familiar face
I remember the days when I felt like fightin' it Lost in the ways of my own self-righteousness
Feels like I’m still tryna find my fix
Before this lightning hits
Tradução da letra
O meu pai está à minha esquerda. mexe-te como um cavaleiro.
A minha mãe está à direita.
Mova o cavaleiro
Como toda a gente, estão a apontar
Mas nenhum lugar parece bem
Eu sirvo um pouco mais de uísque nos cubos de gelo.
Estou a tentar não ficar embriagado como um rebocador.
A maioria de nós a perder-se nos movimentos nocturnos
O resto de nós quer ver da primeira fila.
Venha e olhe nos olhos de um deslizamento de terras
Avisa - me se reconheceres o sangue vermelho
Não acima de passar na viagem de táxi.
Acorda-me quando chegar a altura de abrir a cabeça
Whatchu sabe sobre uma festa
Ainda querem divertir-se?
Levanta as mãos como se fosse 2001.
Queres provar a teta, queres um lugar para dormir
Mas precisas que alguém mude os lençóis.
Eu mantenho a compostura, a neve derreterá.
A esperança permanece baixa porque eu me conheço
Mas trato - o como um teste para me manter no meu melhor
Descansa em paz a Nekst
Já não sou tão fixe como costumava ser, Deixa-me em paz
Estou um pouco desfocado da viagem, Meu, os meus altifalantes rebentaram
Na verdade, prefiro mantê-lo numa zona.
Podia manobrar facilmente do conforto da minha casa, mas ...
Nunca deixes os faróis morrerem.
As estrelas só caem do céu noturno morto
Quanto mais viajo, mais longe vejo
Mais parece que a minha sombra não me está a seguir agora todos estão impressionados com as impressões.
Todos vestidos com a melhor carne
Não estou a insinuar que estou numa página diferente.
Características semelhantes, rosto familiar
Lembro-me dos dias em que me apetecia lutar com ele perdido nos caminhos da minha própria auto-justiça.
Parece que ainda estou a tentar encontrar o meu remédio.
Antes que este raio caia