Atlético Kumpula — Me Kuulutaan Yhteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Kuulutaan Yhteen" de Atlético Kumpula.
Letra
Lupaan sulle aina liikaa
Koetan toivees toteuttaa
Jos ois taskut täynnä rahaa
Saattais olla helpompaa
Tänään illuusiot haihtuu
Lapset vihaa toisiaan
Riita jatkuu päivä vaihtuu
Kiukku katseet ummistaa
Tunnistatko mut?
En oo kadonnut
Hei ruipelo, muistatko jo?
Me kuulutaan yhteen
Hei läskipää, miksi et sä nää?
Me kuulutaan yhteen
Älä luovuta, me ollaan voitolla
Me kuulutaan yhteen
Hei ruipelo, se on kohtalo
Me kuulutaan yhteen
Joskus ennen elin yksin
Aioin maailman valloittaa
Nyt on aikaa enää öisin
Unlemiinsa nukahtaa
Sä et pelkää tarttuu hetkeen
Vedät mut sun maailmaan
Niin kuin myrkyn jälkeen helteet
Vastakohdat voimistaa
Vaikken tahtoisi
Viet mut mukaasi
Hei ruipelo, muistatko jo?
Me kuulutaan yhteen
Hei läskipää, miksi et sä nää?
Me kuulutaan yhteen
Älä luovuta, me ollaan voitolla
Me kuulutaan yhteen
Hei ruipelo, se on kohtalo
Me kuulutaan yhteen
Ois kai voinut päästä vähemmälläkin
Kaiken jälkeen lentää kamat vieläkin
Teen mitä täytyy ja mä teen sen hyvin
Ja teen sen vuokses sun
Hei ruipelo, muistatko jo?
Me kuulutaan yhteen
Hei läskipää, miksi et sä nää?
Me kuulutaan yhteen
Älä luovuta, me ollaan voitolla
Me kuulutaan yhteen
Hei ruipelo, se on kohtalo
Me kuulutaan yhteen x3
Älä luovuta, me ollaan voitolla
Me kuulutaan yhteen
Tradução da letra
Prometo-te sempre demasiado.
Deixa-me testar os teus desejos.
Se você tem bolsos cheios de dinheiro
Pode ser mais fácil.
Hoje as ilusões desvanecem-se
As crianças odeiam-se.
A disputa continua as mudanças de dia
Os olhares furiosos fecham os olhos
Reconhece-me?
Não estou desaparecido.
Ei, magricela, já te lembras?
Nós Pertencemos Juntos
Ei, cabeça de atum, porque não tu?
Nós Pertencemos Juntos
Não desistas. estamos a ganhar.
Nós Pertencemos Juntos
Magricela, é o destino.
Nós Pertencemos Juntos
Às vezes, antes de viver sozinho
Eu ia conquistar o mundo
Agora temos tempo para ficar à noite.
Dorme enquanto dorme
Não tens medo de aproveitar o momento
Tu puxas-me para o teu mundo
Como depois do veneno no calor
Os opostos intensificam-se
Mesmo que eu não queira
Leva-me contigo.
Ei, magricela, já te lembras?
Nós Pertencemos Juntos
Ei, cabeça de atum, porque não tu?
Nós Pertencemos Juntos
Não desistas. estamos a ganhar.
Nós Pertencemos Juntos
Magricela, é o destino.
Nós Pertencemos Juntos
Acho que podia ter-me safado com menos.
Depois de tudo, voar as coisas ainda
Faço o que tenho de fazer e faço-o bem.
E fá-lo-ei por ti.
Ei, magricela, já te lembras?
Nós Pertencemos Juntos
Ei, cabeça de atum, porque não tu?
Nós Pertencemos Juntos
Não desistas. estamos a ganhar.
Nós Pertencemos Juntos
Magricela, é o destino.
Nós pertencemos juntos x3
Não desistas. estamos a ganhar.
Nós Pertencemos Juntos