Atlas — Stranger I Once Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranger I Once Knew" de Atlas.
Letra
I should have known
I should have known
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
uhhh ahh yeah…
I hope you copy
Roger that, so long
Roger that, so long
I can’t make you love me I wouldn’t even if I could
Pace by pace I watched you walk away
Please don’t keep my picture so I fade away
Is this a sign or was there ever more?
And is it worth it to pick up the pieces?
My heart it wants you, but I must let go Because you stopped fighting for what you believed in These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I said this once before
I guess there’s a first for everything
Roger that, no more
You’re just a stranger to me, anyway
I would have given you all of my heart,
but I knew we were a lost cause right from the start
I know, girl you’re listening
You didn’t earn your purple heart the right way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
Tradução da letra
Eu devia saber.
Eu devia saber.
Espero que saibas
que valia a pena lutar por ti
Mas aceitaste o troco.
e saiu pela porta
És apenas um estranho que conheci uma vez.
Querida, por favor volta para casa.
Estes tijolos feitos de ouro
que me atiraste
Já os reuni.
Eu pavimentei uma estrada
e construí o meu próprio caminho
Espero que saibas
que valia a pena lutar por ti
Mas aceitaste o troco.
e saiu pela porta
És apenas um estranho que conheci uma vez.
Querida, por favor volta para casa.
uhhh ahh yeah…
Espero que me copies.
Entendido, adeus.
Entendido, adeus.
Não posso fazer-te amar-me. não o faria mesmo que pudesse.
Passo a passo eu vi-te a ir embora
Por favor, não guarde a minha foto para eu desaparecer.
Isto é um sinal ou já houve mais?
E vale a pena apanhar os pedaços?
O meu coração quer-te, mas tenho de te deixar ir, porque paraste de lutar pelo que acreditavas nestes tijolos feitos de ouro.
que me atiraste
Já os reuni.
Eu pavimentei uma estrada
e construí o meu próprio caminho
Já disse isto uma vez.
Acho que há uma primeira vez para tudo.
Entendido.
És apenas um estranho para mim, de qualquer forma.
Ter-te-ia dado todo o meu coração,
mas sabia que éramos uma causa perdida desde o início.
Eu sei, miúda. estás a ouvir.
Não ganhaste o Teu Coração Púrpura da maneira certa.
Espero que saibas
que valia a pena lutar por ti
Mas aceitaste o troco.
e saiu pela porta
És apenas um estranho que conheci uma vez.
Querida, por favor volta para casa.