Atlantic Starr — My Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Sugar" de Atlantic Starr.
Letra
Ooh, I see your face when I sleep at night
I dream about you in broad daylight
You’re on my mind, honey, constantly
Ooh, I’m still reachin' out for you so tenderly
There could never be any more precious moments
To cherish in my life, baby
Then when we sealed our dreams with a kiss
And the fantasy of love’s sweet magic came alive
My sugar, sugar baby
(Ooh, sweet baby)
You know I love you so
I can’t let go
My sugar, sugar baby
Just wanna hold you
'Til the end of time
Girl, you left a fire burnin' in my heart
Ooh, I melt like butter even thought we’re apart
The search was over when you caught my eye
Ooh, you’re so absolutely stunning yet so super kind
Ooh, in a trance, I keep giving into this desire
That’s taken full control, baby
I can’t believe I’m so much in love
That all I do is feel the need to bare my soul
My sugar, sugar baby
You know I love you so
I can’t let go
My sugar, sugar baby
Just wanna hold you
'Til the end of time
Oh, there could never be any more precious moments
To cherish in my life, baby
Then when we sealed our dreams with a kiss
And the fantasy of love’s sweet magic came alive
My sugar, sugar baby
(Oh-whoa…)
You’re my lovin' sugar, girl
I love you more
Than anything in the whole wide world
My sugar, sugar baby
And I love you
Ooh, I love you
My baby sugar…
Tradução da letra
Vejo a tua cara quando durmo à noite.
Sonho contigo em plena luz do dia
Estás sempre na minha mente, querida.
Ainda me estou a aproximar de TI com tanta ternura
Nunca poderia haver mais momentos preciosos
Para acarinhar na minha vida, querida
Quando selamos os nossos sonhos com um beijo
E a fantasia da doce magia do amor ganhou vida
Meu doce, querido
(Ooh, sweet baby)
Sabes que te amo tanto
Não consigo largar.
Meu doce, querido
Só quero abraçar-te
Até ao fim dos tempos
Miúda, deixaste um fogo a arder no meu coração
Até pensei que estávamos separados.
A busca acabou quando me chamou a atenção.
És tão deslumbrante, mas tão super amável.
Ooh, em transe, eu continuo cedendo a este desejo
Que tomou o controle total, baby
Não acredito que estou tão apaixonado.
Que tudo o que faço é sentir a necessidade de mostrar a minha alma
Meu doce, querido
Sabes que te amo tanto
Não consigo largar.
Meu doce, querido
Só quero abraçar-te
Até ao fim dos tempos
Oh, não poderia haver mais momentos preciosos
Para acarinhar na minha vida, querida
Quando selamos os nossos sonhos com um beijo
E a fantasia da doce magia do amor ganhou vida
Meu doce, querido
(Oh-whoa…)
És o meu doce amor, miúda
Amo-te mais
Do que qualquer coisa em todo o mundo
Meu doce, querido
E eu amo-te
Amo-te
Meu amor…