Atlantic Starr — Females letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Females" de Atlantic Starr.
Letra
She’s fine
Wow! She sure is
Wonder what her name is
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, da, da
Da-da, da, da, da, da
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play, yeah
Then they get real naughty
And make me want to stay
Everywhere I go, it’s like paradise
Girls come out to us
From everywhere, yeah
All dressed up
With fancy clothes and makeup
And a thousand different ways
To wear their hair, ooh…
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind, yeah
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
They come to our show just to party
And to let us know
How good we make them feel
If it were up to me
They’d all come over after the show
And I’d put our record on
And we’d get down to the real deal
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play, yeah
(So much energy)
Then they get real naughty
And make me want to stay
There’s females in the lobby
And outside by the pool
Oh, let them stay and party
'Cause females are so cool
There’s females in the hallway
They say they wanna be our friends
I gotta push away my bodyguards
And let those females in, ooh!
Let 'em in, come on!
Wow!
Dave, look at this girl over here!
Whoo!
Ladies over here
Sugars over there
Girls over here
Sugars everywhere, oh…
Females give me energy
They make me want to play
(So much energy)
Then they get me naughty
Naughty, naughty, naughty, naughty
Females all around me
Lookin', oh, so fine
Oh, how they astound me
They really, really blow mind
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay
Females all around me
Lookin', oh, so fine
I’m in paradise
All the pretty girls around me
Females give me energy
They make me want to play
Then they get real naughty
And make me want to stay…
Tradução da letra
Ela está bem.
Uau! É mesmo.
Qual será o nome dela?
Whoo, la-la, la, la, la, la
Da-da, da, da, DA, da
Da-da, da, da, DA, da
Mulheres à minha volta
Olha, oh, tão bem
Oh, como eles me surpreendem
Eles realmente, realmente impressionam, sim
As fêmeas dão-me energia.
Fazem - me querer jogar, sim
Depois ficam mesmo malandrecos.
E fazer-me querer ficar
Para onde quer que vá, é como o paraíso.
As raparigas vêm ter connosco
De todo o lado, sim
Todo aperaltado
Com roupas elegantes e maquiagem
E milhares de maneiras diferentes
Para usar o cabelo, ooh…
Mulheres à minha volta
Olha, oh, tão bem
Oh, como eles me surpreendem
Eles realmente, realmente impressionam, sim
As fêmeas dão-me energia.
Fazem-me querer brincar
Depois ficam mesmo malandrecos.
E fazer-me querer ficar
Eles vêm ao nosso espectáculo só para festejar.
E para nos dizer
Como os fazemos sentir bem
Se dependesse de mim
Vinham todos depois do espectáculo.
E eu colocaria o nosso disco
And we'd get down to the real deal
Mulheres à minha volta
Olha, oh, tão bem
Oh, como eles me surpreendem
Eles realmente, realmente impressionam
As fêmeas dão-me energia.
Fazem - me querer jogar, sim
(Tanta energia)
Depois ficam mesmo malandrecos.
E fazer-me querer ficar
Há mulheres na entrada.
E lá fora junto à piscina
Oh, deixa-os ficar e festejar
Porque as mulheres são tão fixes
Há mulheres no corredor.
Dizem que querem ser nossos amigos.
Tenho de afastar os meus guarda-costas.
E deixem as fêmeas entrar.
Deixa-os entrar, vamos!
Uau!
Dave, olha para esta rapariga!
Whoo!
As senhoras estão aqui.
Açúcar ali.
Meninas aqui.
Açúcares por todo o lado, oh…
As fêmeas dão-me energia.
Fazem-me querer brincar
(Tanta energia)
Depois deixam-me malcriado.
Maroto, maroto, maroto, maroto
Mulheres à minha volta
Olha, oh, tão bem
Oh, como eles me surpreendem
Eles realmente, realmente impressionam
As fêmeas dão-me energia.
Fazem-me querer brincar
Depois ficam mesmo malandrecos.
E fazer-me querer ficar
Mulheres à minha volta
Olha, oh, tão bem
Estou no paraíso
Todas as raparigas bonitas à minha volta
As fêmeas dão-me energia.
Fazem-me querer brincar
Depois ficam mesmo malandrecos.
E fazer-me querer ficar…