Athenaeum — Mistake letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mistake" de Athenaeum.

Letra

Listening to teachers is bringing me down
I thought they’d have much more to say
But on with my knowledge they sent me through college
I never had much of a say
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
Listening to teachers won’t turn me around
They fill me with things I won’t use
When they have the power to turn us into
Whatever kind of people they choose
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
It’s a big mistake

Tradução da letra

Ouvir os professores está a deitar-me abaixo.
Pensei que teriam muito mais a dizer.
Mas com o meu conhecimento mandaram-me para a faculdade.
Nunca tive muito a dizer.
Mas quando vou é um grande erro.
Porque não me podem ensinar nada.
Não vou aprender de qualquer maneira.
Ouvir os professores não me vai mudar.
Enchem-me de coisas que não vou usar.
Quando tiverem o poder de nos transformar
Qualquer que seja o tipo de pessoas que escolham.
Mas quando vou é um grande erro.
Porque não me podem ensinar nada.
Não vou aprender de qualquer maneira.
É um grande erro.