Atheist — Your Life's Retribution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Life's Retribution" de Atheist.
Letra
Catered to undo
Mistakes you have made with you
The lessons catch up with you
As I lay awake in bed at night
The thoughts of life
Pass left and right
They appear on my sensory screen
Adding visuals like I’ve never seen
Mistakes in route are quite expected
My existing plan is well protected
I light the bulb that soothes my brain
For not to learn is not to gain
Tarnished, are the thoughts
That have been told
Wise man, give me nothing real to hold
The writings of the past
Are paper thin
If I seek the truth
I’ll look within
Boundaries never hold
They just cater to feelings of self control
In time you’ll break through
An abundance of knowledge
Is there for you
The rise and the fall,
Protruding action
The thrill of it all
My fortress when I pass
My retribution, my afterclass
Sunlight, Moonlight,
Can you feel the warmth
Of past lives
Naked stars that come out at night
To make an effervescent dent in my time
Realise, conceptualize,
Prepare yourself for life’s Retribution
Tradução da letra
Catered to undo
Erros que cometeste contigo
As lições alcançam - te
Enquanto eu estava acordado na cama à noite
Os pensamentos da vida
Passar para a esquerda e para a direita
Aparecem no meu ecrã sensorial.
Adicionando imagens como nunca vi
São esperados erros na rota.
O meu plano está bem protegido.
Acendo a lâmpada que acalma o meu cérebro
Não aprender não é ganhar
Manchados, são os pensamentos
Isso já foi dito
Homem sábio, não me dê nada real para segurar
Os escritos do passado
São finas em papel
Se eu procurar a verdade
Vou olhar para dentro
Os limites nunca se mantêm
Eles apenas atendem a sentimentos de autocontrolo.
Com o tempo vais conseguir
Uma abundância de conhecimento
Está lá para ti
A ascensão e a queda,
Acção saliente
A emoção de tudo
A minha fortaleza quando eu passar
A minha retribuição, a minha pós-classe
Luz Solar, Luar,
Consegues sentir o calor
De vidas passadas
Estrelas nuas que saem à noite
Para fazer uma mossa efervescente no meu tempo
Realizar, conceptualizar,
Prepara-te para a retribuição da vida.