Aterciopelados — Miss Panela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Panela" de Aterciopelados.
Letra
Era la reina de no séquécosa
Cuando la viópor tv No me lo va a creer
Enamorado quedóen el instante
Juróque la iba a tener
Juróla iba tener
Como es la vida el destino preciso
Pués se la dióa conocer
No me lo va a creer
Era tan sofisticada esa chica
No quiso nada con el No quiso na con el Conquistar la reina fuésolo lo que pensó
Este mal amor lo obsesionó
Dando malos pasos nuevo rico se volvió
Tanto billete lo confundió
No importo a quién por encima le pasó
Hasta que al fin la coronó
Le siguieron el rastro y la DEA lo agarró
Esa mujer lo delató
Dinero maldito lo perturbó
Y la reina al fin con todo se quedó
De la traición femenina
el traqueto ni siquiera sospechó
No me lo va a creer
Ya tras las rejas el día de visitas
Nuestro hombre se perfumará
Él se perfumará
Enamorada pero del billete ella lo exprimirá
Ella lo exprimirá
Probablemente esta love story
Con bala terminará
Con bala terminará
Dinero maldito…
Con otro se quedó
Miss panela tiene carro casa y ropa nueva
Miss panela una triste vida lleva… (3)
Tradução da letra
Era a rainha de não seca
Quando a vi pela tv não vai acreditar em mim
Apaixonado ficou no instante
Jurou que a ia ter
Jurou que ia ter
Como é a vida, o destino preciso
Depois deu-lha a conhecer
Não vai acreditar
Aquela rapariga era tão sofisticada
Não quis nada com ele não quis na com o Conquistar a rainha foi só o que pensou
Esse amor ruim o obcecou
Dando maus passos novo rico virou se
Tanto bilhete confundiu o
Não me importo com quem aconteceu
Até que finalmente a coroou
O rasto seguiu o e a DEA apanhou o
Aquela mulher denunciou o
Dinheiro maldito perturbou o
E a rainha finalmente com tudo ficou
Da traição feminina
o traquete nem sequer suspeitou
Não vai acreditar
Já atrás das grades no Dia das visitas
O nosso homem vai perfumar se
Ele vai perfumar se
Apaixonada mas do bilhete ela vai espremê lo
Ela vai espremê lo
Provavelmente esta love story
Com bala terminará
Com bala terminará
Dinheiro maldito…
Com outro ficou
Miss panela tem carro casa e roupas novas
Miss panela uma vida triste leva... (3)