Aterciopelados — La Voz De La Patria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Voz De La Patria" de Aterciopelados.
Letra
«disfruta la fiesta»
La que siempre esta sonando
La que nunca va a callar
La que manda en sintonia
La que mas prendida esta
La que mejor onda tiene
los va deleitar
la que tiene mejor musica
pone tus pies a bailar
No necesita antena no ni pauta comercial
resuena en toda america
del hueco al cono sur
Esta es la voz de la patria
siempre ha sido y lo va ser
se contagia
se prepara
se respira por doquier
Oigan la voz de la patria
pura fuerza popular
transmite pa’toda parte
tercer mundo va pa’lante
En frecuencia modulada
el futuro nos reclama
imposible de frenar
es la toper number one
No necesita antena no ni pauta comercial
resuena en toda america
del hueco al cono sur
Esta es la voz de la patria
siempre ha sido y lo va ser
siempre intensa
siempre alegre
siempre recia van a ver
Oigan la voz de la patria
pura fuerza popular
transmite pa’toda parte
tercer mundo va pa’lante
No necesita antena no ni pauta comercial
resuena en toda america
del hueco al cono sur (bis2)
Sigan oyendo
no se despeguen
no se despeguen
no se despeguen
Tradução da letra
"aproveite a festa»
A que está sempre a tocar
Aquela que nunca vai ficar calada
A que manda em syntonia
A que está mais ligada
A que melhor tem
vai encantá-los
a que tem melhor música
põe os pés a dançar
Não precisa de antena nem de orientação comercial
ressoa em toda a América
do buraco ao Cone Sul
Esta é a voz da pátria
sempre foi e vai ser
é contagioso
prepara se
respira se por todo o lado
Ouçam a voz da pátria
pura força popular
transmite pa'toda parte
terceiro mundo vai pa'lante
Em frequência modulada
o futuro exige-nos
impossível de travar
é a toper number one
Não precisa de antena nem de orientação comercial
ressoa em toda a América
do buraco ao Cone Sul
Esta é a voz da pátria
sempre foi e vai ser
sempre intensa
sempre alegre
sempre ricia eles vão ver
Ouçam a voz da pátria
pura força popular
transmite pa'toda parte
terceiro mundo vai pa'lante
Não precisa de antena nem de orientação comercial
ressoa em toda a América
da cavidade ao Cone Sul (bis2)
Continuem a ouvir
não se soltem
não se soltem
não se soltem