ATB — Long Way Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Way Home" de ATB.

Letra

I? m kicking that stone
Down your street alone
And the walls criticize where I have gone
I? m throwing that stone
Through your open door
And the halls seem to tell me that I am wrong
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday
Remember that wall
Where we used to hide
And the world seemed so dark and cold outside
Remember that field
Where we used to kiss
And the rain washed away our secret list
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday
Nobody? s home
And I feel lost inside
There? s a clock counting down
What? s left of time
When you? re all alone
It? s easy to hesitate
Like a girl listening to her heart break
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
I? m taking the long way home
Where everything? s overgrown
Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow
I’m taking the long way home
Whatever may come and go Just like the boy
Trying to give it away
I regret tomorrow more than yesterday

Tradução da letra

Eu? estou a pontapear aquela pedra.
Ao fundo da tua rua sozinho
E as paredes criticam para onde fui
Eu? vou atirar aquela pedra.
Através da tua porta aberta
And the halls seem to tell me that i'm wrong
Eu? vou pelo caminho mais longo para casa.
Onde está tudo? s overgrown
Tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã.
Vou pelo caminho mais longo para casa.
O que quer que venha e vá, tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã mais do que ontem.
Lembra-te dessa parede.
Onde nos costumávamos esconder
E o mundo parecia tão escuro e frio lá fora
Lembra-te desse campo.
Onde nos beijávamos
E a chuva levou a nossa lista secreta
Eu? vou pelo caminho mais longo para casa.
Onde está tudo? s overgrown
Tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã.
Vou pelo caminho mais longo para casa.
O que quer que venha e vá, tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã mais do que ontem.
Ninguém? s home
E sinto-me perdido por dentro
Ali? é um relógio em contagem decrescente
Que é? s esquerda do tempo
Quando? estás sozinho
Aquilo? é fácil hesitar
Como uma rapariga a ouvir o seu coração partir
Eu? vou pelo caminho mais longo para casa.
Onde está tudo? s overgrown
Tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã.
Vou pelo caminho mais longo para casa.
Eu? vou pelo caminho mais longo para casa.
Onde está tudo? s overgrown
Tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã.
Vou pelo caminho mais longo para casa.
O que quer que venha e vá, tal como o rapaz.
A tentar dá-lo
Arrependo-me de amanhã mais do que ontem.

Vídeoclip da música Long Way Home de (ATB)