Atari Teenage Riot — Re-Arrange Your Synapses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Re-Arrange Your Synapses" de Atari Teenage Riot.
Letra
2011 Atari Teenage Riot
And some people ask if it’s still necessary, well very much so
While some people still live in the illusion of a colourless society because of
Barack Obama
When in fact racism still eats the beating hearts of men everyday and the new
slavery is incarceration in total effect with even more black males in prison
now than in 1850
GO!!!
The internet is it worth the creation of a black hole that sucks up all our
time, creativity and friendships?
Some believe that the everyday mobile device is as powerful as a nuclear
hand-grenade when it comes to starting a revolution
The ideologies behind that type of thinking aren’t exactly solid, my friend
When the authorities catch up with us, and they will, not such a good idea to
use tracers and expose your hold network at once
(RE-ARRANGE YOUR SYNAPSES!)2x
Anonymous teenage riot! Atari Teenage Riot!
Who’s ever gonna believe your story, man?
The Nazi’s would have strangled Einstein in his crypt if they had known!
Modern government decisions cause deaths of tens of thousands for profits
(RE-ARRANGE YOUR SYNAPSES)2x
GO!!!
The survivors of the Holocaust are soon gone, but their voices still resonate
when we look at the future of control technologies
The walk in the park will be a walk in the dark if we don’t act
Spy on your neighbors, phone in a threat!
Don’t question yourself, you’re a hero!
Imagine attacks others might carry out
Look at what our society has become!
Anyone can get tortured, anyone can disappear!
Isn’t this terror?
(RE-ARRANGE YOUR SYNAPSES!)4x
GO!!!
Capitalism, you’re a little fat man in an expensive car hanging over a ravine
Re-Arrange. Your Synapses
RE-ARRANGE YOUR SYNAPSES!
Tradução da letra
2011 Atari Teenage Riot
E algumas pessoas perguntam se ainda é necessário.
Enquanto algumas pessoas ainda vivem na ilusão de uma sociedade incolor por causa de
Barack Obama
Quando, na verdade, o racismo ainda come os corações batedores dos homens todos os dias e o novo
a escravidão está encarcerada em efeito total, com ainda mais homens negros na prisão.
agora que em 1850
Vai!!!
A internet vale a pena a criação de um buraco negro que suga todos os nossos
tempo, criatividade e amizades?
Alguns acreditam que o dispositivo móvel diário é tão poderoso como um nuclear
granada de mão quando se trata de iniciar uma revolução
As ideologias por trás desse tipo de pensamento não são propriamente sólidas, meu amigo.
Quando as autoridades nos alcançarem, e irão, não é uma boa ideia
use rastreadores e exponha a sua rede de espera imediatamente
(RE-ORGANIZE SUAS SINAPSES!)2x
Motim adolescente anónimo! Atari Teenage Riot!
Quem vai acreditar na tua história, meu?
Os nazis teriam estrangulado Einstein na cripta se soubessem!
As decisões do governo moderno causam a morte de dezenas de milhares de pessoas por lucros.
2x
Vai!!!
Os sobreviventes do Holocausto logo se foram, mas suas vozes ainda ressoam
quando olhamos para o futuro das tecnologias de controlo
O passeio no parque será um passeio no escuro se não agirmos
Espia os teus vizinhos, liga com uma ameaça!
Não te questiones, és um herói!
Imagine ataques que outros possam realizar
Vejam no que a nossa sociedade se tornou!
Qualquer um pode ser torturado, qualquer um pode desaparecer!
Isto não é terror?
(RE-ORGANIZE SUAS SINAPSES!)4x
Vai!!!
Capitalismo, és um homem gordo num carro caro pendurado numa ravina.
Re-Organizar. As Suas Sinapses
RE-ORGANIZE SUAS SINAPSES!