Atarassia Groep — Anime di plastica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anime di plastica" de Atarassia Groep.
Letra
Lascia che ti dica che la vita l’ho capita ma che questo non mi serve a ridere:
niente è come quando pretendevo dall’età che avrei avuto buone novità.
Sono cresciuto, e crescendo ho pagato ogni vostra falsità.
Vi ho riconosciuto per quello che siete: anime di plastica.
Non credo più a niente che non sia il mio nome,
ora che sono finito nella bocca del leone
non credo più a niente che non sia il mio nome.
Vi ringrazio per avere fatto spazio nel mio cuore.
Spero che i giorni a venire parlino la lingua del rispetto e non della bugia,
mentre so per certo che ogni strada che farete non sarà la mia.
Sono tradito e deluso, ho capito che la fiducia è un merito
e che da merito va conquistata e non presa in prestito.
Tradução da letra
Deixa-me dizer-te, tenho vida, mas não preciso dela para me rir.:
nada é como quando fingia, desde uma idade, que teria boas notícias.
Cresci e, ao crescer, paguei por todas as tuas falsidades.
Reconheci-te pelo que és: almas de plástico.
Já não acredito em mais nada além do meu nome.,
agora que estou na boca do leão
Já não acredito em mais nada além do meu nome.
Obrigado por arranjares espaço no meu coração.
Espero que os dias vindouros falem a linguagem do respeito e não da Mentira.,
embora eu saiba que cada caminho que tomar não será meu.
Estou traído e desapontado, percebi que a confiança é um mérito
e que deve ser merecido e não emprestado.