Atahualpa Yupanqui — Yo Quiero Un Caballo Negro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Quiero Un Caballo Negro" de Atahualpa Yupanqui.
Letra
Yo quiero un caballo negro
Y unas espuelas de plata
Para alcanzar a la vida
Que se me escapa
Que se me escapa…
Yo quiero un lazo trenzado
Mezcla de toro y guanaco
Para enlazar a esos sueños
Que se fugaron
Que se fugaron…
Yo quiero, un poncho que tenga
El color de los caminos
Para envolverme en la noche
De mi destino
De mi destino…
Caballo… espuelas. y lazo
¡pienso que no han de servir!
Ya ni el poncho me hace falta
Voy a dormir…
Voy a dormir…
Tradução da letra
Eu quero um cavalo preto
E umas esporas de prata
Para alcançar a vida
Que me escapa
Que me escapa…
Eu quero um laço trançado
Mistura de toro e guanaco
Para ligar a esses sonhos
Que fugiram
Que fugiram…
Eu quero, um poncho que tenha
A cor dos caminhos
Para me embrulhar à noite
Do meu destino
Do meu destino…
Cavalo ESP esporas. e laço
acho que não devem servir!
Já nem o poncho me faz falta
Vou dormir…
Vou dormir…