At Vance — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de At Vance.
Letra
I can tell wrong from right
The stories you tell
The sound of a thousand lies
Don’t tell me I’m out of line
I know every move
Heard every alibi
Your destiny’s calling
It’s only a matter of time
Before you start falling
Losing what’s left of your mind
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
You are the accident
Just waiting to happen
Too late to save yourself
It’s over and we both know
That you’re back on your own
Out of your comfort zone
You’re tradding old waters
Playing your game 'till the end
A lamb to the slaughter
Losing again and again
Don’t tell me you are sorry
Don’t tell me you are true
Cause I don’t believe in you
I used to believe
Don’t tell me you are changing
Don’t tell me your truth
Cause I can’t believe in you
Like I used to believe
Tell me, who will believe in you
Tradução da letra
Consigo distinguir o errado do certo.
As histórias que contas
O som de mil mentiras
Não me digas que estou a passar dos limites.
Conheço todos os movimentos
Ouvi todos os alibi
O teu destino chama
É só uma questão de tempo.
Antes de começar a cair
Perder o que resta da tua mente
Não me digas que lamentas.
Não me digas que és verdade
Porque não acredito em ti.
Eu costumava acreditar
Não me digas que estás a mudar
Não me digas a tua verdade.
Porque não acredito em ti
Como eu costumava acreditar
Tu és o acidente.
Apenas à espera de acontecer
Tarde demais para te salvares.
Acabou e ambos sabemos
Que voltaste por tua conta
Fora da tua zona de conforto
Estás a negociar águas antigas.
A jogar o teu jogo até ao fim
Um cordeiro para o abate
Perder de novo e de novo
Não me digas que lamentas.
Não me digas que és verdade
Porque não acredito em ti.
Eu costumava acreditar
Não me digas que estás a mudar
Não me digas a tua verdade.
Porque não acredito em ti
Como eu costumava acreditar
Diz-me, quem acreditará em ti