At The Throne Of Judgement — The Mariner's Cutlass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mariner's Cutlass" de At The Throne Of Judgement.
Letra
It is treasure and plunder that we sought*
In the end it was our destiny as failures to rot in the sea.
Sea faring into the gale we prepare to sail forever more on the galley forged
by my hands, we are deplored.
The Four winds taunting and the guiding lights amidst embarking on a voyage
Enshrouded in forbidding mists, clenching our wrists, clenching our fists.
«From the North we hear the calling yet the Cardinal that once flew,
Is dashed a strew with it’s crimson feathers descending upon the beguiled crew».
«We are a few … Damned, is it me or is it you?»
Hear my plea maidens of the deep, Ministers of Sedition;
I’ll demonstrate this decree, I will throw his body into the seas
(Feasting on his royal flesh with no heed to his «designation»),
We are searching for a prosperous destination.
Destitution is plaguing our realm, but by the mast we are bound.
«Standing, here, before Neptune’s bounteous abode,
Nautical beings rise from the sea screaming mutiny
«Why do I clench this ivory hilt? This was the vision I once dreamed to build»
Ravishing the commander with thy blade it was I who was saved.
Tradução da letra
É um tesouro e um saque que procuramos.*
No final, era o nosso destino como falhanços para apodrecer no mar.
O mar fervendo no vendaval preparamo-nos para navegar para sempre mais na cozinha forjada
pelas minhas mãos, lamentamos.
Os quatro ventos a provocar e as luzes orientadoras no meio de uma viagem
Envolto em névoa proibida, a apertar os pulsos, a apertar os punhos.
"Do Norte ouvimos o chamamento, mas o Cardeal que uma vez voou,
É esmagado uma corrente com penas carmesim descendo sobre a tripulação enfeitiçada".
"Somos alguns ... Malditos, sou eu ou és tu?»
Ouçam as minhas súplicas das profundezas, Ministros da sedição.;
Vou demonstrar este decreto, vou atirar o corpo dele para os mares.
(Festejando na sua carne real sem prestar atenção à sua "designação"»),
Estamos à procura de um destino próspero.
A miséria está a atormentar o nosso reino, mas pelo mastro estamos presos.
"De pé, aqui, diante da casa generosa de Neptuno,
Os seres náuticos erguem-se do mar gritando motim
"Porque Fecho este punho de marfim? Esta foi a visão que uma vez sonhei construir.»
Arrebatando o comandante com a tua Lâmina, fui eu quem foi salvo.