At The Skylines — Forgiveness (Release) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgiveness (Release)" de At The Skylines.

Letra

I never thought I’d find a dime like you in the middle of a recession
Picking up the pieces never felt so good. A new start to a new generation
It’s a follow your heart and your dreams kinda party
And I’m trying to kick it as long as I can. So bring the girls with their smiles
Hit the lights and we will dance as we wait for our new life to begin
Close your eyes, one last time
Let’s fall for the sake of love and get our hearts beating faster
Over and over again I find myself facing straight down
I’m on my way home and I’m not alone
Beauty lies in the eyes of the beholder to sink or swim we hold up this dead
weight
Feeding on the mislead and unfortunate. Save every memory that binds me to the
wreckage
Blindfold us from our fate. We had our problems, we turned around and we solved
them
How could I ever forget the one love that made me realize that our dreams move
like machines do
Take it all, take it all in. And let love, let love take over
Close your eyes, one last time
Let’s fall for the sake of love and get our hearts beating faster
Over and over again I find myself facing straight down
I’m on my way home and I’m not alone
Set me to the same pace to keep our true colors
Face to face. Breathe in breathe in
It’s most likely just another nightmare
Hold tight and open your eyes
I cannot be what you expect me to be
I’m just a broken reflection of our own entity
So don’t fall and become victim to the prey you feed off

Tradução da letra

Nunca pensei encontrar um centavo como tu no meio de uma recessão.
Apanhar os pedaços nunca foi tão bom. Um novo começo para uma nova geração
É uma festa de seguir o teu coração e os teus sonhos
E estou a tentar aguentar o máximo que posso. Por isso tragam as raparigas com os seus sorrisos
Acende as luzes e dançaremos enquanto esperamos que a nossa nova vida comece
Fecha os olhos, uma última vez
Vamos apaixonar-nos pelo amor e fazer com que os nossos corações Batam mais depressa
Uma e outra vez encontro-me de frente para baixo
Estou a caminho de casa e não estou sozinho.
A beleza está nos olhos do observador para afundar ou nadar nós seguramos este morto
peso
Alimentando-se dos desorientados e infelizes. Guarda todas as memórias que me ligam ao
destroco
Vendam-nos do nosso destino. Tivemos os nossos problemas, virámo-nos e resolvemos
o
Como poderia esquecer o único amor que me fez perceber que os nossos sonhos se movem
como as máquinas fazem
Leva tudo, leva tudo. E deixa o amor, deixa o amor assumir
Fecha os olhos, uma última vez
Vamos apaixonar-nos pelo amor e fazer com que os nossos corações Batam mais depressa
Uma e outra vez encontro-me de frente para baixo
Estou a caminho de casa e não estou sozinho.
Coloque-me ao mesmo ritmo para manter as nossas verdadeiras cores
Cara a cara. Inspire, inspire, inspire.
É mais um pesadelo.
Segura-te bem e abre os olhos.
Não posso ser o que esperas que eu seja
Sou apenas um reflexo partido da nossa própria entidade.
Então não caias e te tornes vítima da presa que te alimentas