At The Gates — The Fevered Circle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fevered Circle" de At The Gates.

Letra

Each day a mournful pity
Life looks upon you with scorn
Hopes flee, visions elude
As your feeble breath is torn
Six sinister thorns of beauty
The claws of the nondivine
Our right to breathe
Our right to bleed
Forever denied
What some seek in the depths of the unknown
Need not be sought so far
Concealed it lurks behind
The truth of what we are
Each day a fevered circle
Life looks upon you with scorn
Six sinister claws of darkness
Strip your flesh to the bone

Tradução da letra

Todos os dias uma triste pena
A vida olha para ti com desprezo
As esperanças fogem, as visões escapam
Enquanto o teu fraco fôlego está rasgado
Seis espinhos sinistros de beleza
As garras da nondivina
O nosso direito de respirar
O nosso direito de sangrar
Para sempre negada
O que alguns procuram nas profundezas do desconhecido
Não necessita de ser buscada até agora
Esconde-se atrás
A verdade do que somos
Cada dia um círculo febril
A vida olha para ti com desprezo
Seis garras sinistras da escuridão
Despe a tua carne até ao osso