At The Gates — Non-Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non-Divine" de At The Gates.
Letra
From cold storms I emerge to inferno
Kiss me with your insanity, bless me with your plague
Burn through my head
The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red
Tongues of insanity, here I am Lick me free from my dark past
And open my heart for your joy
I seek eternity where it lies to be found
My life will not end 6 feet under the ground
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
We must seek our immortality beyond the seven gates
Make love with me this one last time
This one dead dream
And rot we can as gods
Together in a distant hell
Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my bitterness and hate
So let the light devour men
And eat them up with blindness
Non-divine, a restless soul
Worm, goat, eater of gods
[The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red]
Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my hate
[Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my hate
Set me on fire
Set me on fire]
Set me on fire
Again and again
[I seek eternity where it lies to be found
My life will not end 6 feet under the ground
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
We must seek our immortality beyond the seven gates
Non-divine, a restless soul
Worm, goat, eater of gods
The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red]
Tradução da letra
Das tempestades Frias eu Emergo para o inferno
Beija-me com a tua insanidade, abençoa-me com a tua Praga
Arde na minha cabeça
Os tesouros psíquicos na arena para encontrar
Símbolos mortos que percorrem os sonhos do homem
Não-divino, almas ardentes de vermelho
Línguas de insanidade, aqui estou eu a lamber-me livre do meu passado negro
E abre o meu coração para a tua alegria
Procuro a eternidade onde ela se encontra
A minha vida não terminará seis metros debaixo do chão.
Não há renascimento no céu onde o sono eterno espera
Temos de procurar a nossa imortalidade para lá dos sete portões.
Faz amor comigo uma última vez
Este sonho morto
E apodrecemos como deuses
Juntos num inferno distante
Queimem-me com as línguas do vosso amor
Liberta-me da minha amargura e ódio
Que a luz devore os homens
E comê-los com cegueira
Não-divino, uma alma inquieta
Verme, bode, Devorador de deuses
[Os tesouros psíquicos na arena para encontrar
Símbolos mortos que percorrem os sonhos do homem
Não-divino, almas ardentes de vermelho]
Queimem-me com as línguas do vosso amor
Liberta-me do meu ódio
Queimem-me com as línguas do vosso amor
Liberta-me do meu ódio
Pegou-me fogo.
Pegou-me fogo.]
Pegou-me fogo.
Uma e outra vez
Procuro a eternidade onde ela se encontra
A minha vida não terminará seis metros debaixo do chão.
Não há renascimento no céu onde o sono eterno espera
Temos de procurar a nossa imortalidade para lá dos sete portões.
Não-divino, uma alma inquieta
Verme, bode, Devorador de deuses
Os tesouros psíquicos na arena para encontrar
Símbolos mortos que percorrem os sonhos do homem
Não-divino, almas ardentes de vermelho]