At The Gates — Forever Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Blind" de At The Gates.
Letra
In this cell that is ours there is no pity
No sunrise on the cold plain that is our soul
No beckoning to a warm horizon
The sun shall never greet my eyes again
It is our world
It has been stolen from us, bastards
No goddamn sun
No goddamn pain
I’ve searched my heart for love
But all in vain
No goddamn sun, no goddamn pain
Exploring life without fear —
Without feeling I am one with
My torment and forever blind
My desire clenches itself in a hungry fist
And welcomes my soul to the thirst of dying
Mother of all, come take your revenge
The sun shall never greet my eyes again
Tradução da letra
Nesta cela que é nossa não há piedade
Não há nascer do sol na planície fria que é a nossa alma
Não acena para um horizonte quente
O sol Nunca mais saudará os meus olhos
É o nosso mundo
Foi-nos roubado, bastardos.
Não há sol nenhum.
Sem dor.
Procurei o meu coração por amor
Mas tudo em vão
Sem sol, sem dor.
Explorar a vida sem medo —
Sem sentir Eu sou um com
O meu tormento e cego para sempre
O meu desejo fecha - se num punho faminto
E dá as boas-vindas à minha alma à sede de morrer
Mãe de todos, Vinde vingar-vos
O sol Nunca mais saudará os meus olhos