At The Gates — City Of Screaming Statues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Of Screaming Statues" de At The Gates.
Letra
Your soul will grow to understand and respect this place
It will be with you in your heart, on your journey
The gates of the city lies before you
The temples of truth whispering their waves
Chase your visions, slay your fears
What moves the truth is the sound of your thoughts
Scream
The struggle of the soul
Depends on the strenght of your will
Among the twisted shapes of your madness
You will find your light and your genius
In this city where the statues they scream
For their truth is to be real
The dreams and the visions
The reality and the light
Within the soul of the city
May be whatever you wish it to be
In the city where the statues they scream
For their truth is to be real
Stand up and turn your back on reality
Lie down and let your dreams attack
The silence of the soul that is true
Is the silence that you lack
Fell the strengeth pulsating through you
As the gates, they close behind you
The answers lie within the city of light
Within the light
In the sunrise of your soul, time is the key
The music of the truth, now behold
Rise and crush them
The gates of the city lies before you
The temples of truth whispering their waves
Chase your visions, slay your fears
What moves the truth is the sound of your thoughts
The statues they scream
For their truth is to be real
Within the walls of the city
Where death ain’t the end
The music of the truth, the light of the end
Tradução da letra
A tua alma crescerá para compreender e respeitar este lugar.
Será contigo no teu coração, na tua jornada
Os portões da cidade estão à tua frente
Os templos da verdade sussurrando suas ondas
Persegue as tuas visões, mata os teus medos
O que move a verdade é o som de seus pensamentos
Gritar
A luta da alma
Depende da força da tua vontade
Entre as formas retorcidas da tua loucura
Vais encontrar a tua luz e o teu génio
Nesta cidade onde as estátuas gritam
Pois a sua verdade é real
Os sonhos e as visões
A realidade e a luz
Dentro da alma da cidade
Pode ser o que quiseres que seja
Na cidade onde as estátuas gritam
Pois a sua verdade é real
Levanta-te e vira as costas à realidade
Deita-te e deixa os teus sonhos atacarem
O silêncio da alma que é verdadeiro
É o silêncio que te falta
Caiu o strengeth pulsando através de TI
Como os portões, fecham-se atrás de TI.
As respostas estão dentro da cidade da luz
Dentro da luz
No nascer do sol da tua alma, o tempo é a chave
A música da verdade, agora contemplem
Levanta-te e esmaga-os.
Os portões da cidade estão à tua frente
Os templos da verdade sussurrando suas ondas
Persegue as tuas visões, mata os teus medos
O que move a verdade é o som de seus pensamentos
As estátuas gritam
Pois a sua verdade é real
Dentro das muralhas da cidade
Onde a morte não é o fim
A música da verdade, a luz do fim