At The Drive-In — Porfirio Diaz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porfirio Diaz" de At The Drive-In.
Letra
Kiss and kill your boyfriend
And all rich ones, too
Rich kids of the world unite
Dime on the bleachers
Head says not that far away
Bu the only way up is down
And i keep falling
Flip it again, but the answer
Hasn’t spared its change
Doesn’t matter how much time
You’ll never forget that forgetting’s required
Served on a platter of fakes
It’s inevitable
We’re proud to be pricks
We’re proud to be assholes
Picking up the pieces one by one
Don’t let it ride
Answer, someone, anyone
Won’t you pick up the pieces
You left behind?
Tradução da letra
Beija e mata o teu namorado.
E todos os ricos também.
Crianças ricas do mundo unam-se
"Dime on the bleachers"
A cabeça diz que não é assim tão longe.
Mas o único caminho para cima é para baixo.
E continuo a cair
Vira outra vez, mas a resposta
Não poupou a sua mudança
Não importa quanto tempo
Nunca esquecerás que é necessário esquecer
Servido numa bandeja de falsificações
É inevitável.
Temos orgulho em ser idiotas.
Temos orgulho em ser idiotas.
Apanhar os pedaços um a um
Não deixes andar
Responde, alguém, qualquer um
Não vais apanhar os pedaços
Deixaste para trás?