At The Dawn — Louder to Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Louder to Heaven" de At The Dawn.

Letra

Shadows of the night hide me from the light
So that no one can see the tears running on my face
Echoes of the past stay with me tonight
And guide my dreams into sweet memories
I grew faster, more cynical but stronger
Enough to be the master of the void that follows me day by day …
…day by day…
One day I will climb the highest peak
And furious when I’ll reach the top
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven
And with a single burning tear
I will fall on my knees
With my eyes turned higher than heaven
I’ll shout your name louder to heaven
Thunders in the sky, vassals of the storm
Whose rain will wash my pain away again
I grew faster, more cynical but stronger
Enough to be the master of the void that follows me One day I will climb the highest peak
And furious when I’ll reach the top
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven
And with a single burning tear
I will fall on my knees
With my eyes turned higher than heaven
I will breathe, I will rise
With my hands held out facing to heaven
I will scream through the clouds
I will shout your name louder to heaven

Tradução da letra

Sombras da noite escondem-me da luz
Para que ninguém possa ver as lágrimas a correr na minha cara
Ecos do passado fiquem comigo esta noite
E guiar os meus sonhos em doces memórias
Eu cresci mais rápido, mais cínico, mas mais forte.
O suficiente para ser o mestre do vazio que me segue dia a dia …
…dia…
Um dia subirei o pico mais alto
E furioso quando chego ao topo
Vou gritar através das nuvens
Vou gritar o teu nome mais alto para o céu
E com uma única lágrima ardente
Vou cair de joelhos
Com os meus olhos mais altos que o céu
Vou gritar o teu nome mais alto para o céu
Trovões no céu, vassalos da tempestade
Cuja chuva vai lavar a minha dor de novo
Eu cresci mais rápido, mais cínico, mas mais forte.
O suficiente para ser o mestre do vazio que me segue um dia subirei o pico mais alto
E furioso quando chego ao topo
Vou gritar através das nuvens
Vou gritar o teu nome mais alto para o céu
E com uma única lágrima ardente
Vou cair de joelhos
Com os meus olhos mais altos que o céu
Eu respiro, eu levanto - me
Com as minhas mãos estendidas viradas para o céu
Vou gritar através das nuvens
Vou gritar o teu nome mais alto para o céu