Aswad — Would I Lie To You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Would I Lie To You" de Aswad.

Letra

Oh baby oh would I lie to you?
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you?
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
Everybody wants to know the truth
In my arms is the only proof
I’ve hidden my heart behind the bedroom door
Now it’s open I can’t do no more
I’m telling you baby…
You will never find another girl in this heart of mine
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
When you wanna see me night and day (would I lie??)
If I tell you that I’m here to stay (would I lie to you??)
Do you think I give my love away? (would I lie??)
That’s not the kind of game I play
I’m telling you baby…
You will never find another girl in this heart of mine
Look into my eyes
Can’t you see they’re open wide
Would I lie to you baby?
Would I lie to you… oh yeah
Don’t you know it’s true
Girl there’s no-one else but you
Would I lie to you baby?
Would I lie to you?
Trust me baby
Hey aint no-one else but you child
Come on, Come on, Come on…
Trust me baby
I wouldn’t lie to you baby

Tradução da letra

Oh baby oh eu mentiria para você?
Olha nos meus olhos
Não vês que estão abertos?
Eu mentia-te?
Olha nos meus olhos
Não vês que estão abertos?
Eu mentia-te, querida?
Se eu te mentiria...
Não sabes que é verdade?
Rapariga não há mais ninguém além de TI
Eu mentia-te, querida?
Eu mentia-te?
Todos querem saber a verdade.
Nos meus braços está a única prova
Escondi o meu coração atrás da porta do quarto.
Agora está aberta. não posso fazer mais nada.
Estou a dizer-te, querida.…
Nunca encontrarás outra rapariga neste meu coração.
Olha nos meus olhos
Não vês que estão abertos?
Eu mentia-te, querida?
Se eu te mentiria...
Não sabes que é verdade?
Rapariga não há mais ninguém além de TI
Eu mentia-te, querida?
Eu mentia-te?
Quando me queres ver noite e dia (mentiria??)
Se eu te disser que estou aqui para ficar (mentiria para ti??)
Achas que dou o meu amor? (eu mentiria??)
Não é esse o tipo de jogo que jogo.
Estou a dizer-te, querida.…
Nunca encontrarás outra rapariga neste meu coração.
Olha nos meus olhos
Não vês que estão abertos?
Eu mentia-te, querida?
Se eu te mentiria...
Não sabes que é verdade?
Rapariga não há mais ninguém além de TI
Eu mentia-te, querida?
Eu mentia-te?
Confia em mim, querida.
Não há mais ninguém além de TI, criança.
Vamos, Vamos, vamos…
Confia em mim, querida.
Eu não te mentiria, querida.