Aswad — Smokey Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smokey Blues" de Aswad.
Letra
it’s Saturday, and now it’s time to rave
I’ve got a date, with her i can’t be late
I’ve really gotta reach there right on time
it’s gettin kinda late now, i wonder if she’ll wait?
in that
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock, where to begin?
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock, well now
so now I’m waitin, anticipating
is she gonna break, this heart of mine?
no need to worry, i see her coming to me
i’m gonna take it one step at a time
in this
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock tonight
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock tonight
sweet music’s playing, our bodies swaying
i hold you close as we dance in time
you’ve got that certain something, it’s getting to me
i always wanted you by my side
in this
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock tonight
smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
dancehall cock tonight
(repeat chorus)
Tradução da letra
é Sábado, e agora é hora de rave
Tenho um encontro com ela. não posso atrasar-me.
Tenho mesmo de chegar lá a tempo.
está a ficar tarde, será que ela vai esperar?
naquele
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
pila de dancehall, por onde começar?
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
galo dançarino, bem agora
então agora estou esperando, antecipando
ela vai partir o meu coração?
não te preocupes, estou a vê-la a vir ter comigo.
Vou dar um passo de cada vez.
neste
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
galo dançarino esta noite
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
galo dançarino esta noite
a doce música toca, os nossos corpos balançam
eu mantenho-te perto enquanto dançamos no tempo
tens essa certeza, está a afectar-me.
sempre te quis ao meu lado
neste
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
galo dançarino esta noite
Smokey smokey blues, wo-oh-oh-oh
galo dançarino esta noite
(refrão repetido))