Aswad — Give A Little Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give A Little Love" de Aswad.
Letra
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this world a little better
Living in this crazy world, soaked up in the confusion
Nothing is making sense for me and you
Maybe we can find a way, there’s got to be solution
How to make a brighter day? What do we do?
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this world a little better
Try a little more, harder than before
Let’s do what we can do together
We can really make it better… only if we try…
Got the worries on our minds, got the troubles on our shoulders
Sometimes it seems so much what we go through
Maybe if we take the time, time to understand each other
We can learn to make it right. What do we do?
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this world a little better
Try a little more, harder than before
Let’s do what we can do together
We can make it better… only if we try…
Only if we try…
If everybody took somebody by the hand
Maybe everyone could learn to love and understand
We can really make it better… only if we try…
Singin', we can really make it better… only if we try…
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this world a little better
Try a little more, harder than before
Let’s do what we can do together
We can really make it better… only if we try…
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this world a little better
Try a little more, harder than before
Let’s do what we can do together
We can really make it better… only if we try…
We’ve got to give a little love, have a little hope
Make this a little better…
We can do it together…
Give a little love… give a little love…
Sing about the love… sing about the love…
Tradução da letra
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Tornar este mundo um pouco melhor
Vivendo neste mundo louco, ensopado na confusão
Nada faz sentido para mim e para ti.
Talvez possamos encontrar uma maneira, tem de haver uma solução.
Como fazer um dia mais brilhante? O que fazemos?
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Tornar este mundo um pouco melhor
Tenta um pouco mais, com mais força do que antes
Vamos fazer o que podemos fazer juntos.
Só podemos melhorar as coisas se tentarmos.…
Temos as preocupações em nossas mentes, temos os problemas em nossos ombros
Às vezes parece tanto o que passamos
Talvez se tirarmos tempo, tempo para nos entendermos.
Podemos aprender a corrigir as coisas. O que fazemos?
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Tornar este mundo um pouco melhor
Tenta um pouco mais, com mais força do que antes
Vamos fazer o que podemos fazer juntos.
Só podemos melhorar se tentarmos.…
Só se tentarmos…
Se todos pegassem alguém pela mão
Talvez todos possam aprender a amar e entender
Só podemos melhorar as coisas se tentarmos.…
Cantando, podemos realmente fazer melhor ... só se tentarmos…
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Tornar este mundo um pouco melhor
Tenta um pouco mais, com mais força do que antes
Vamos fazer o que podemos fazer juntos.
Só podemos melhorar as coisas se tentarmos.…
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Tornar este mundo um pouco melhor
Tenta um pouco mais, com mais força do que antes
Vamos fazer o que podemos fazer juntos.
Só podemos melhorar as coisas se tentarmos.…
Temos que dar um pouco de amor, ter um pouco de esperança
Torna isto um pouco melhor.…
Podemos fazê-lo juntos.…
Dá um pouco de amor ... dá um pouco de amor…
Canta sobre o amor ... canta sobre o amor…