Aswad — Can't Stand The Pressure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand The Pressure" de Aswad.
Letra
Why standeth in the shadows
And bow your head
Life is for living
It’s not for the dead, my friend
This situation, been hunting for solution
Let all us be as one
And then, they won’t ask to cry
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Though fret not, my brother
Try forbid, the sisters to cry
No say I and I We shall bear fruit again
But while pocket dem thief
Many things Iya shall be denied
Then you take what you can
Now your shame make you high
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Why standeth in the shadows
Muted by your cry
Art thou not men as well
Then why, cast yourself aside?
Got to stand strong
Get equal not with their vanity
No say I brethren, the truth
The I have to know
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Oh, oh, can’t stand the pressure
Oh, oh, can’t bear the pain
Tradução da letra
Porquê ficar nas sombras
E inclina a cabeça
A vida é para viver
Não é para os mortos, meu amigo.
Esta situação, tem procurado solução
Sejamos todos como um
E depois, não pedirão para chorar.
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Mas não te preocupes, meu irmão.
Tenta proibir as irmãs de chorar
Não digas que eu e eu vamos dar frutos outra vez.
Mas enquanto ladrão de bolso
Muitas coisas serão negadas
Então leva o que puderes.
Agora a tua vergonha deixa-te pedrado
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Porquê ficar nas sombras
Silenciado pelo teu grito
Vós não sois homens também
Então, por que se pôs de lado?
Tens de ser forte
Não se iguale à sua vaidade
Não diga eu irmãos, a verdade
O que tenho de saber
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor
Não suporto a pressão.
Oh, oh, não consigo suportar a dor