Astrosoniq — Lipstick Traces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lipstick Traces" de Astrosoniq.
Letra
When i saw you on the t. v screen
My underbelly made it all so clear
I found out that I wasn’t so real related
I walked out of my house in style
High heels, snake leather i tried
to make it look so god damned complicated
Making it all so baby
this obsene desire
Making me look so fairy
this obsene desire
I got ready when i saw you down under the shellbark there
I got ready when i felt that you wanted me to share
I got it all figured out that you want me to make me feel
That i all figured it out so that you can make me see
When i saw it on the tv screen
Never knew that you wanted to be
like that showing everything what we made in
In that little shady cozy hotel
we made love no one else can tell
To make it see so god damned complicated
I found myself sliding in between
A position no one else had seen
I found out that i was a real star in taking
Everything from hard to tender
Almost to hot to handle
I found it al so god damned fascinating
We got ready when where lying down under the shellbark there
We got ready when you showed me some cigarettes to share
We got it all figured it out that we wanted to explain
That we figured it out that we wanted to live this way
Some positions made us hard to tell
Can’t believe that i was that man
To make it see so god damned complicated
Can’t believe that it happened to me
I am the chosen i am the one to be
To make it look so god damned complicated
Tradução da letra
Quando te vi no ecrã T. V.
A minha barriga deixou tudo tão claro
Descobri que não era assim tão familiar.
Saí de casa com estilo.
Saltos altos, couro de cobra eu tentei
para que parecesse tão complicado.
Tornando tudo tão querido
este desejo obsessivo
Fazendo - me parecer tão fada
este desejo obsessivo
Fiquei pronto quando te vi lá em baixo debaixo do shellbark.
Eu me preparei quando senti que você queria que eu compartilhasse
Tenho tudo pensado que queres que me faça sentir
Que eu descobri tudo para que tu me possas fazer ver
Quando o vi no ecrã da tv
Nunca soube que querias ser
como mostrar tudo o que fizemos em
Naquele hotel sombrio e acolhedor.
fizemos amor que mais ninguém sabe.
Para fazê-lo ver tão complicado
Dei por mim a deslizar pelo meio
Uma posição que mais ninguém tinha visto
Eu descobri que eu era uma verdadeira estrela em tomar
Tudo de difícil a delicado
Quase quente para lidar
Achei-o tão fascinante.
Preparámo-nos quando nos deitámos debaixo do barracão.
Preparámo-nos quando me mostraste cigarros para partilhar.
Temos tudo pensado que queríamos explicar
Que descobrimos que queríamos viver assim
Algumas posições tornaram-nos difíceis de dizer.
Não acredito que eu era aquele homem.
Para fazê-lo ver tão complicado
Não acredito que me aconteceu.
Eu sou o escolhido Eu sou o único a ser
Para que parecesse tão complicado.