Astroninja — Anthem for the Ordinary letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anthem for the Ordinary" de Astroninja.

Letra

Hey motherfucker, are you talkin' to me now?
Ten feet tall and six feet in the ground, I’m buried in blood
I laughed so hard I forgot to cry
Confessions of another spy
So get up, get up, get up, get up off your knees
PRE-CHORUS
Every time you walk into your grave
Are you going to be a slave to the system?
Never gonna be, never gonna be, never gonna be what you want me to be.
We are ordinary
Living in a world where no one cares if you live or die
How can you live a lie?
We are ordinary
Living in a world, but I don’t wanna be like you
No, I don’t wanna be like you no more
So I won’t, I won’t, I won’t FAKE IT!
I wont', I won’t, I won’t (TAKE IT) give a damn if you criticize
You can antagonize but I won’t compromise
But I won’t give into your fucking lies
PRE-CHORUS
BRIDGE:
Come little children, come gather 'round
Let me tell you a story of a man who drowned
Who lived his life in fear and worry
A man who died in da lion city.
I don’t ever wanna be like you
I don’t fucking wanna be like you.
I don’t ever wanna be like you
I don’t fucking wanna be like you no more.
END

Tradução da letra

Filho da puta, estás a falar comigo agora?
Três metros de altura e dois metros no chão, Estou enterrado em sangue.
Ri-me tanto que me esqueci de chorar.
Confissões de outro espião
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te
PRÉ-REFRÃO
Cada vez que entras na tua sepultura
Vais ser escravo do sistema?
Nunca vai ser, nunca vai ser, nunca vai ser o que queres que eu seja.
Nós somos comuns
Viver num mundo onde ninguém se importa se vives ou morres
Como podes viver uma mentira?
Nós somos comuns
Viver num mundo, mas não quero ser como tu.
Não, Não quero ser mais como tu.
Então não vou, não vou, não vou fingir!
Eu não vou, eu não vou, eu não vou (levá-lo) importa-se se você criticar
Podes antagonizar, mas não vou comprometer-me.
Mas não vou ceder às tuas mentiras.
PRÉ-REFRÃO
PONTE:
Venham crianças, venham juntar-se
Deixa-me contar-te uma história de um homem que se afogou.
Que viveu a sua vida com medo e preocupação
Um homem que morreu em Da lion city.
Nunca mais quero ser como tu.
Não quero ser como tu.
Nunca mais quero ser como tu.
Já não quero ser como tu.
FINAL