Astrid — Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Air" de Astrid.
Letra
Never thought that we would end up here,
Should’ve known it from the start
I know you mean it when you say you love me,
But we’re trying way too hard
Used to think that we would last forever,
How could I’ve been so wrong
Never thought I’d be the one to say this,
But if our time has come and gone
You, you don’t mean no harm
But you’re stringin' me along and I don’t have the time to spare
And I, I’m trying hard to breathe
But you’re suffocating me, this time I’m coming up for air
Air Always tryna put your two cents in Then expecting me to change
Tried to fix me up but I’m not broken,
All you do is leave me stained
Told you not to tie me down too quickly,
Take it slow it’s not a race
And you keep on tryna reel me in,
But all I really need is base
You, you don’t mean no harm
But you’re stringin' me along and I don’t have the time to spare
And I, I’m trying hard to breathe
But you’re suffocating me, this time I’m coming up for air
Air Air Trying to hold me down
But I’m certain to sink
It’s hard to let you go,
But I gotta leave
You, you don’t mean no harm
But you’re stringin' me along and I don’t have the time to spare
And I, I’m trying hard to breathe
But you’re suffocating me, I’m coming up for air
You, you don’t mean no harm
But you’re stringin' me along and I don’t have the time to spare
And I, I’m trying hard to breath
But you’re suffocating me, this time I’m coming up for air
Air Air
Tradução da letra
Nunca pensei que acabaríamos aqui.,
Devia saber desde o início.
Sei que falas a sério quando dizes que me amas,
Mas estamos a esforçar-nos demais.
Costumava pensar que iríamos durar para sempre.,
Como pude estar tão errado?
Nunca pensei ser eu a dizer isto.,
Mas se a nossa hora chegou e se foi
Tu, tu não queres fazer mal
Mas estás a enganar-me e não tenho tempo para isso.
E eu, estou a esforçar-me para respirar
Mas estás a sufocar - me, desta vez vou apanhar ar.
O ar sempre tenta dar a tua opinião e depois espera que eu mude.
Tentou curar-me, mas não estou partido.,
Tudo o que fazes é deixar-me manchado.
Disse-te para não me amarrares depressa demais.,
Vai com calma, não é uma corrida.
E tu continuas a tentar convencer-me,
Mas tudo o que preciso é de base.
Tu, tu não queres fazer mal
Mas estás a enganar-me e não tenho tempo para isso.
E eu, estou a esforçar-me para respirar
Mas estás a sufocar - me, desta vez vou apanhar ar.
Ar a tentar segurar-me
Mas tenho a certeza que vou afundar
É difícil deixar-te ir,
Mas tenho de ir.
Tu, tu não queres fazer mal
Mas estás a enganar-me e não tenho tempo para isso.
E eu, estou a esforçar-me para respirar
Mas estás a sufocar-me, estou a subir para apanhar ar.
Tu, tu não queres fazer mal
Mas estás a enganar-me e não tenho tempo para isso.
E eu, estou a esforçar-me para respirar
Mas estás a sufocar - me, desta vez vou apanhar ar.
Ar