Astrid S — Hyde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyde" de Astrid S.
Letra
'He's asleep, way to deep, living like no one ever did before
And where he goes I can’t tell, no one knows
No one knows
He’s got this look in his eyes, now I don’t know
Hyde
Hyde
Hyde
When he’s done, tucks me in at night
When you’re gone, he’s the one
Tucks me in at night
When you leave, he’s right there
Quench his thirst without a care
Hyde
Hyde
Hyde
It’s not like I remember it, nothing at all
Makes him satisfied
Oh, I can’t
Oh I can’t keep him away, when it’s cold at night
And he just took my name and he threw it right in to the wall
Know I’m not allowed to know about what he can’t live without
His clouds
What if you understood all the words I’m too afraid to say out loud?
And what it’s like living like poison through these veins
He gets this look in his eyes
Now I don’t know
Hyde
Hyde
Hyde
When he’s done, tucks me in at night
When you’re gone, he’s the one
Tucks me in at night
When you leave, he’s right there
Quench his thirst without a care
Hyde
Hyde
Hyde
Tradução da letra
"Ele está a dormir, bem fundo, a viver como nunca ninguém o fez antes.
E para onde ele vai não sei dizer, ninguém sabe
Ninguém sabe.
Ele tem um olhar, agora não sei.
Hyde
Hyde
Hyde
Quando ele acabar, aconchega-me à noite.
Quando te fores embora, ele é o tal
Aconchega-me à noite
Quando te fores embora, ele está mesmo ali.
Saciar a sua sede sem cuidados
Hyde
Hyde
Hyde
Não me lembro de nada.
Fá-lo satisfeito
Não posso.
Não consigo mantê-lo afastado, quando está frio à noite.
Ele pegou no meu nome e atirou-o para a parede.
Sei que não posso saber o que ele não pode viver sem
As suas nuvens
E se compreendesses todas as palavras que tenho medo de dizer em voz alta?
E como é viver como veneno nestas veias
Ele tem este olhar nos seus olhos
Agora não sei
Hyde
Hyde
Hyde
Quando ele acabar, aconchega-me à noite.
Quando te fores embora, ele é o tal
Aconchega-me à noite
Quando te fores embora, ele está mesmo ali.
Saciar a sua sede sem cuidados
Hyde
Hyde
Hyde