Asta Kask — Vredens Barrikad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vredens Barrikad" de Asta Kask.
Letra
Han har krypit men börjat gå
Han är vilsen men vill förstå
Hans trygga värld har blivit främmande och rå
Han har hävt sig högt på tå
Upp till er tycks han aldrig nå
En klapp på huvudet och ni vänder er och går
Tillbaks till ett liv i stadiet han aldrig når
Från vredens barrikad
De sviknas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Han vet det är inte rätt
Han har försökt, på andra sätt
Hans tålamod är slutt, nött och frätt
Med sten i sin knutna hand
Med vrede av blodad tand
Han blickar bort mot en annan horisont
Mot kravallssnutars sköld som sifta front
Från vredens barrikad
De slitnas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Nu står han där
Med stenen i sin hand
Med en känsla av svek
Och drömmar som blivit sand
Han ska kasta hårt
Så långt han någonsin kan
En sten för varje dröm som försvann
Från vredens barrikad
De slitnas armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Från vredens barrikad
De slitnar armé
Han kastar sin sten
Då ska de jävlarna få se
Tradução da letra
Ele rastejou mas começou a andar
Ele está perdido, mas quer entender.
O seu mundo seguro tornou-se alienígena e cru.
Ele levantou-se em bicos de pés.
Até ti ele parece nunca chegar
Uma palmada na cabeça e viras-te e vais
De volta a uma vida no palco que ele nunca alcança
Da barricada da ira
O exército dos traídos
Ele atira a pedra.
Deixa esses bastardos ver.
Ele sabe que não está certo.
Ele tentou outro
Sua paciência é final, frágil e frágil
Com pedra na sua mão pontilhada
Com a ira do dente sanguinário
Ele olha para outro horizonte
Contra os nós de choque, O escudo a peneirar à frente.
Da barricada da ira
Exército dos desgastados
Ele atira a pedra.
Deixa esses bastardos ver.
Agora ele está ali parado
Com a pedra na mão
Com um sentido de traição
E sonhos que se tornaram areia
Ele vai atirar com força.
O mais longe que puder
Uma pedra por cada sonho que desapareceu
Da barricada da ira
Exército dos desgastados
Ele atira a pedra.
Deixa esses bastardos ver.
Da barricada da ira
Eles usam exército.
Ele atira a pedra.
Deixa esses bastardos ver.