Assemblage 23 — Angels & Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels & Demons" de Assemblage 23.
Letra
The voices whispering inside your head,
Confine your thoughts deep inside cells of noise.
Confusion carries you into the dark,
Where everything it touches it destroys.
Patterns of shape and light disorient,
What happens when you can’t trust 'trust' itself?
Blinded by the glare of anarchy,
Igniting violence that you meant to quell.
You speak with angels and demons,
Even though nobody else but you sees them,
Their voices grow louder as they ready to attack.
Screaming their secrets like poison-tongued sirens,
Bathing you deep in emotional violence,
You’re lost in the desert with no one to lead you back.
When reality becomes non-sequitur,
With every sense you have deceiving you,
You don’t deserve this terrifying life,
Hold tight to the tether you’re connected to.
Tradução da letra
As vozes a sussurrar dentro da tua cabeça,
Confina os teus pensamentos dentro das células do ruído.
A confusão leva-te para a escuridão.,
Onde tudo em que toca destrói.
Padrões de forma e desorientação da luz,
O que acontece quando não se pode confiar na própria confiança?
Cego pelo brilho da anarquia,
A provocar a violência que querias reprimir.
Falas com anjos e demónios.,
Mesmo que mais ninguém além de TI Os veja,
As vozes deles crescem mais alto quando estão prontos para atacar.
Gritando os seus segredos como sirenes com língua venenosa,
Banhar-te profundamente na violência emocional,
Estás perdido no deserto sem ninguém para te levar de volta.
Quando a realidade se torna non-sequitur,
Com todo o senso que tens a enganar-te,
Não mereces esta vida aterradora.,
Segura-te bem ao cabo a que estás ligado.