Assassin — Some Gal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Gal" de Assassin.
Letra
Versatile, hear mi now, oh, some, gal nuh like you
Cau yuh livin like a Queen and yuh, yuh eva clean and yuh, wuyyyyyyyyy!
(Chorus: Assassin (Female Background Singers))
Hey! Yuh nuh ugly like some gal (No Way!)
Yuh nah deam fi hungry like some gal (No Way!)
Yuh nah carry moley arm like some gal
So yuh nuh man mascot like some gal
Wuy! Some, gal, nuh like you, hey! A true yuh, yuh eva pretty
And yuh smart and yuh witty, and yuh, wuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
(Verse 1: Assassin)
Hey, dem a, chat, bout, yuh nah, care, cau, dem, caan, beg yuh
Stop, do yuh, hair, yuh a, gym, dem, a fear
Dem a, see yuh, and a, stare, at di, clothes, weh yuh, wear
Dem, cannot, com-pare, cau dem body waan fi repair
(Chorus: Assassin (Female Background Singers))
But yuh nuh pack dung like some gal (No Way!)
Yuh, body nuh dun like some gal (No Way!)
Yuh nuh hard fi get date like some gal
Yuh nuh have nuh beer bottle like some gal
Oh some, gal nuh like you
Hey! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
Hey! Yuh nuh bodda man like some gal (No Way!)
Yuh nah tek nuh bag a man like some gal (No Way!)
Hey! Yuh nuh belly belly like some gal
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh some, gal nuh like you
Hey! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
(Verse 2: Assassin (Female Background Singers))
Hear mi now then, some, gal, dem a yuh, pop, style
Nuh man, nuh have, yuh file (Choo choo choo!) Get, wild
Yuh nuh, favor, rep-tile, hot, girls, get, hot
Have it, from yuh, gwaan, bad
But a ting mi quick above oonu, God
And mi love yuh fi di style weh yuh have cause
(Bridge: Assassin)
Crazy! (Crazy!) Not all a di girls nuh lazy, check check check check
Hear mi now (Weh yuh seh?)
All hot girls dats in di dancefloor, matta of fact, if yuh outta dooor just
Tek di streets, check check, Wuy!
Alright, true di videoman seh yuh look good
Yeah, alright, yuh know wah
True dem seh yuh clothes fit yuh nice, eh heh, nuh matta di price
Alright, tell (?) dem seh yuh body sexy now, wuy!
(Chorus: Assassin)
Hey yuh nuh dirty like some gal
A yuh nuh flirty flirty like some gal
Hey! Yuh nuh nasty like some gal
Yuh nuh tell lie and crofty like some gal
Oh! Some gal nuh like you!
HEY! HEY! HEY! WUY! Hear mi now girl
Yuh nuh easy like some gal
And yuh foot nuh cheesy like some gal
Hey! Yuh nuh belly belly like some gal
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh some, gal nuh like you
Hey! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyy!
Hear mi now then, so
(Outro: Assassin)
Crazy! Not all a di girls nuh lazy, versatile, hear mi now
All hot girls dats in di dancefloor, wuy, ha ha, versatile
Tradução da letra
Versátil, ouve mi agora, Oh, alguns, gal nuh como tu
Cau yuh vive como uma rainha e yuh, yuh eva clean e yuh, wuyyyyyyyyy!
(Coro: Assassina)))
Ei! Nem pensar!)
Yuh nah Deam fi faminto como uma garota (nem pensar!)
Tu não carregas o braço moley como uma rapariga
Então tu és o mascote do homem como uma rapariga
Wuy! Alguns, gal, não gostam de ti, ei! A true yuh, yuh eva pretty
E tu és inteligente e espirituoso, e tu és, wuuuuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyyyyyy!
(Verso 1: Assassino))
Hey, dem a, chat, bout, yuh nah, care, cau, dem, caan, beg yuh
Pare, Faça yuh, cabelo, yuh a, Ginásio, dem, um medo
Dem A, see yuh, and a, stare, at di, clothes, weh yuh, wear
Dem, cannot, com-pare, cau dem body waan fi repair
(Coro: Assassina)))
Mas yuh nuh empacota esterco como uma garota (nem pensar!)
Yuh, body nuh dun like some gal (No Way!)
Tu não consegues sair como uma miúda
Tens uma garrafa de cerveja como uma rapariga
Oh alguns, gal nuh como tu
Ei! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyy!
Ei! Yuh Nuh bodda man like some gal (No Way!)
Yuh nah tek nuh bag um homem como alguma garota (nem pensar!)
Ei! A tua barriga como uma rapariga
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh alguns, gal nuh como tu
Ei! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyy!
(Verso 2: Assassino)))
Ouve mi agora então, um pouco, gal, dem a yuh, pop, style
Nuh man, Nuh have, yuh file(Choo choo choo!) Get, wild
Yuh nuh, favor, rep-tile, hot, girls, get, hot
Toma, de yuh, gwaan, bad
Mas um Ting mi rápido acima de oonu, Deus
E o meu amor o teu estilo
Assassino)
Louco! (Louco! Nem todas as raparigas são preguiçosas.
Estás a ouvir agora?)
Todas as boazonas namoram em di dancefloor, matta de facto, se saísses do dooor
Tek di streets, verifica, Wuy!
Tudo bem, verdade di videoman seh você parece bem
Sim, está bem.
True dem seh yuh clothes fit yuh nice, eh heh, nuh matta di price
Está bem, diz-me.) dem seh yuh body sexy now, wuy!
(Coro: Assassino))
Hey yuh Nuh dirty like some gal
A yuh nuh flirty flirty like some gal
Ei! Yuh Nuh nasty like some gal
Tu não dizes mentiras e falas como uma rapariga.
Oh! Uma gal nuh como tu!
Ei! Ei! Ei! WUY! Ouve mi agora rapariga
É fácil como uma rapariga
E o teu pé não é foleiro como uma rapariga
Ei! A tua barriga como uma rapariga
Natrual, yuh body ready yuh nuh dun gal
Oh alguns, gal nuh como tu
Ei! A true yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, hey yuh, wuuuuuuuuuuuyyyyyyyyyyyyy!
Ouve mi agora então, por isso
Assassino)
Louco! Nem todas as raparigas são preguiçosas, versáteis, ouçam mi agora
Todas as miúdas giras dats em di dancefloor, wuy, ha ha, versátil