Assassin — Shoota Babylone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoota Babylone" de Assassin.
Letra
I lost myself in shapeless oceans
Whose depths concealed more than they showed
Beliefs obscured by mists around them
A legacy they’d been bestowed
Columns of ice paint awkward pictures
Distorted forms that once seemed real
Engulfed inside transparent textures
Billowing curtains as hard as steel
For all the noise filling the landscape
Whispers &cries with no reply
It’s quiet here within these boundaries
And thoughts collect like pools of light
My eyes divide the sky
As sirens sound in heaven
My will brings down the moon
shatters it to pieces
The silence grew inconsequential
The day became a paradigm
A thousand years, a hundred decades
An arbitrary slice of time
I found myself with no companion
but the salty earth and sky
And suddenly there came my focus
The world around me clarified
My eyes divide the sky
As sirens sound in heaven
My will brings down the moon
shatters it to pieces
And so I walked in isolation
Hoping solace would cross my path
Ignored the road that lay behind me And stepped away from the aftermath
I lost myself in shapeless oceans
Whose waters turned from dark to clear
I floated there, a tiny island
With no more doubt, with no more fear
My eyes divide the sky
As sirens sound in heaven
My will brings down the moon
And shatters it to pieces
Tradução da letra
Perdi-me em oceanos sem forma
Cujas profundidades ocultaram mais do que mostraram
Crenças obscurecidas por névoa à sua volta
Um legado que lhes fora concedido
Colunas de pinturas de gelo quadros estranhos
Formas distorcidas que outrora pareciam reais
Imerso em texturas transparentes
Cortinados duros como aço
Por todo o barulho que enche a paisagem
Sussurra e chora sem resposta
Está tudo calmo aqui dentro destes limites.
E os pensamentos acumulam-se como piscinas de luz
Os meus olhos dividem o céu
As sirenes soam no céu
A minha vontade derruba a lua
desfazê-lo em pedaços
O silêncio tornou-se inconsequente
O dia tornou-se um paradigma
Mil anos, cem décadas
Uma fatia arbitrária de tempo
Encontrei - me sem companhia
mas a terra salgada e o céu
E de repente veio o meu foco
O mundo à minha volta clarificou
Os meus olhos dividem o céu
As sirenes soam no céu
A minha vontade derruba a lua
desfazê-lo em pedaços
E então caminhei em isolamento
Esperando que o consolo atravesse o meu caminho
Ignorei a estrada que estava atrás de mim e afastei-me das consequências.
Perdi-me em oceanos sem forma
Cujas águas se tornaram do escuro ao Claro
Eu flutuei lá, uma pequena ilha
Sem mais dúvidas, sem mais medo
Os meus olhos dividem o céu
As sirenes soam no céu
A minha vontade derruba a lua
E desfazê-lo em pedaços