Assalti Frontali — Denaro gratis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Denaro gratis" de Assalti Frontali.
Letra
Dacci in fretta quello che ci spetta / dacci in fretta quello che ci spetta /
dacci in fretta quello che ci spetta
dovete darci il denaro, il denaro / dovete darci il denaro e poi ne riparliamo
dovete darci il denaro, poi ne rlparliamo, poi!
forza, ora dividete la grana / siamo soci alla pari nella societ` umana /
banchiere vieni in strada,
datti una calmata / dacci il bottino tira fuori i soldi e paga / dacci il denaro il primo di ogni mese
mandiamo avanti il mondo e abbiamo spese / firma l’assegno dacci un taglio e fa il bravo
qui nessuno vuole essere il tuo schiavo / noi non abbiamo freni dove va il nostro passo / li va la vita
e tu vai all' incasso / e se ora il fratello punta al cuore dell' idiota /
diretto al suo conto gira la ruota
noi sappiamo quanto I' obbedienza e I' onest` / non porta in questa vita la felicit` / perchh di ricchezza
nel mondo ce n’e, ma la parte che ci spetta adesso in tasca di chi e?
dovete darci il denaro, il denaro / dovete darci il denaro e poi ne riparliamo
/ dovete darci il denaro,
poi ne riparliamo, poi / il tuo denaro h il nostro denaro / il tuo denaro h il nostro denaro
il tuo denaro h il nostro denaro / il tuo denaro h il nostro denaro
dacci in fretta quello che ci spetta / dacci in fretta quello che ci spetta
la ricchezza della terra la facciamo noi / piramidi in egitto le abbiamo alzate
noi / il fondo di miniere
lo scaviamo noi / l' uomo sulle stelle ce lo mandiamo noi / ogni informazione
ha sangue noi
ogni rivoluzione inizia solo se ci siamo noi / la ricchezza della terra la facciamo noi e ce n’h / ma la parte
che ci spetta adesso in tasca di chi e? / grandi produttori dalle elementari /
siamo sempre al lavoro
e non bastano orari /con le nostre azioni vi incassate denari / coi nostri
denari fate profitti stellari
quando lo scrittore da potenza alla rima / e la voce del banchiere che ha
l’opzlone per prima
quando un hacker forza accesso ai sistemi / e il banchiere che rivende risposte
ai problemi
sono i biologi o no che lavorano ai geni? / banchieri arrivano e brevettano i semi / sono i medici o no che lavorano ai vaccini? / banchieri mettono brevetti sui nostri destini / ecco
i parassiti, ecco la malattia
succhiano, succhiano la nostra energia / poi fanno un break in polinesia a comprare / terre selvagge
e fondali del mare / vola un aereo privato fiammante / cena in villa dell'
amico presidente
parlano di quanta libert`, quante possibilit` / ci sono in questa nostra
societ` /
ma se guardi bene tra i ricami tra tessuti e bottoni / c’e un' anima cucita di milioni di nomi
che poi va a letto sul nudo pavimento / come un nuovo originale tipo di parcheggio a tempo
dovete darci il denaro, il denaro / dovete darci il denaro e poi ne riparliamo
dovete darci il denaro, poi ne riparliamo, poi!
il tuo denaro h il nostro denaro / il tuo denaro h il nostro denaro / il tuo
denaro h il nostro denaro
il tuo denaro h il nostro denaro / dacci in fretta quello che ci spetta / dacci
in fretta quello che ci spetta
yo! e 'sta citt` di chi pensi che sia? / 'sta citt` di chi pensi che sia?
se al primo boom che succede nella via / tu corri, corri dal fucili della
polizia
e 'sta citt` di chi pensi che sia? / 'sta citt` di chi pensi che sia?
se al primo boom che succede nella via / tu corri, corri dai fucili della
polizia
e chi credete davvero di essere voi? / chi credete davvero di essere voi?
chi credete davvero di essere voi? / che prendete cinquecento volte piy di noi
dovete darci il denaro, il denaro / dovete darci il denaro e poi ne riportiamo
dovete darci il denaro, poi ne riportiamo, poi
dacci in fretta quello che ci spetta / dacci in fretta quello che ci spetta /
dacci in fretta quello che ci spetta
dacci in fretta quello che ci spetta
(Grazie a AnNozErO per questo testo)
Tradução da letra
Dê-nos rapidamente o que é nosso / dê-nos rapidamente o que é nosso /
dê-nos rapidamente o que é nosso
tens de nos dar o dinheiro, o dinheiro, tens de nos dar o dinheiro e depois falamos sobre isso.
tens de nos dar o dinheiro, depois falamos sobre isso!
vamos, agora divide o grão / somos parceiros iguais na sociedade humana /
banqueiro vem na rua,
acalma-te / dá-nos o saque tira o dinheiro e paga-nos o dinheiro no primeiro dia de cada mês
vamos mover o mundo para a frente e temos despesas / assinar o cheque dar - nos um corte e ser bom
aqui ninguém quer ser seu escravo / não temos freios para onde vai o nosso passo / a vida vai para eles
e se agora o irmão apontar para o coração do idiota /
directo para a sua conta, vira o volante.
sabemos o quanto a "obediência e o "honesto" / não traz nesta vida a felicidade / poleiro da riqueza
há alguns No mundo, mas de quem é a parte que está agora no nosso bolso?
tens de nos dar o dinheiro, o dinheiro, tens de nos dar o dinheiro e depois falamos sobre isso.
tens de nos dar o dinheiro . ,
então falamos sobre isso, então / o seu dinheiro h o nosso dinheiro / o seu dinheiro h o nosso dinheiro
o teu dinheiro o nosso dinheiro o nosso dinheiro o nosso dinheiro
dê-nos rapidamente o que é nosso / dê-nos rapidamente o que é nosso
a riqueza da Terra que fazemos / pirâmides no Egito nós os elevamos
EUA / fundo mineiro
nós escavamo-lo / homem nas estrelas nós enviamos - lhe / qualquer informação
tem sangue em nós
cada revolução começa apenas se nós estivermos lá / a riqueza da terra nós fazemos isso e há n'h / mas a parte
o que temos agora no bolso de quem é? / grandes produtores da elementar /
estamos sempre a trabalhar.
e não há horas suficientes com as nossas acções.
denários fazem lucros estelares.
quando o escritor dá poder à rima / e a voz do banqueiro que tem
o opzlone primeiro.
quando um hacker força o acesso a sistemas / e o banqueiro a revender respostas
aos problemas
os biólogos estão a trabalhar em genes ou não? / os banqueiros vêm patentear as sementes / os médicos estão ou não a trabalhar em vacinas? / bankers put patents on our destinies / ecco
parasitas, aqui está a doença.
sugar, sugar a nossa energia e depois fazer uma pausa na Polinésia para comprar terras selvagens
e seabed / fly a flaming private plane / dinner at villa dell'
amigo Presidente
falam de quanta liberdade, quantas possibilidades há neste nosso.
sociedade` /
mas se você olhar de perto entre o bordado entre tecidos e botões / há uma alma costurada de milhões de nomes
que, em seguida, vai para a cama no chão nua / como um novo tipo original de tempo de estacionamento
tens de nos dar o dinheiro, o dinheiro, tens de nos dar o dinheiro e depois falamos sobre isso.
tens de nos dar o dinheiro, depois falamos sobre isso!
o teu dinheiro o nosso dinheiro o teu dinheiro o nosso dinheiro
dinheiro o nosso dinheiro
seu dinheiro h nosso dinheiro / nos dê rapidamente o que é nosso / nos dê
depressa, o que é que temos a ver com isto?
yo! quem achas que é esta cidade? quem achas que é esta cidade?
se no primeiro boom que acontece na rua / você foge, você foge das armas do
policia
quem achas que é esta cidade? quem achas que é esta cidade?
se no primeiro boom que acontece na rua / você foge, você foge das armas do
policia
e quem pensas realmente que és? - quem pensas que és?
quem pensas realmente que és? que tu tomes quinhentas vezes mais de nós
tens de nos dar o dinheiro, o dinheiro, tens de nos dar o dinheiro e depois trazemo-lo de volta.
tens de nos dar o dinheiro, depois trazemo-lo de volta.
dê-nos rapidamente o que é nosso / dê-nos rapidamente o que é nosso /
dê-nos rapidamente o que é nosso
dê-nos rapidamente o que é nosso
(Agradecimentos a AnNozErO por este texto)