Ассаи — На безлюдной войне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На безлюдной войне" de Ассаи.
Letra
Как светлая вода дарит цвет цвету,
Я же хочу быть цельным, как сталь — 3,
Я видел все, как будто не было преград
Между глазами, напротив, там…
В космосе белых роз, меня съедает изнутри
Эта музыка, как голод в пост,
Скомканный дым избавляет от плена,
Но, роняя мыло тебя имеет система.
Уникум, но тоже курит, пьет и быкует,
Работает, как отбывает, ты ли не знаешь,
Звуки радио в пустой комнате,
И пусть я не помню, что было поводом.
Вам же нельзя быть здесь, эта музыка веры,
Это музыка нервов, музыка теплого моря,
И та душа, что горела себе не изменит,
И та душа, что горела себе не изменит.
Разве это именно то? Именно ты?
Мне нужны четкие мысли, ты понял?
На безлюдной войне,
Мне полюбится женщина как Ева.
Разве это именно то? Именно ты?
Нам нужны полные залы, ты понял?
На безлюдной войне,
Мне полюбится женщина, как пуля в любой момент…
И это я слепо брел, смело сметал,
Терял, но не находил, и не понимал,
Как долог путь от грязного сердца,
Как дорог друг, если он друг, и как дорого детство.
Знаешь, что в гаражах на окраине,
Что в подвалах и барах, и кто воспламеняет во мне панику?
Это может быть полный ноль,
Или поезд идущий в лагерь и ты очнешься…
Где-нибудь в полумерах, в полуподвалах,
В полутонах, иной свет в тебе одной,
До дома минимум пять,
Но не зажимай кровь, не выдавай боль.
Ну же не тлей, мне нужно больше идей,
Чтобы найти выход, мне нужно больше людей,
Мне нужно больше ***
Не скрывающих слез, отныне — это гипноз.
Разве это именно то? Именно ты?
Мне нужны четкие мысли, ты понял?
На безлюдной войне,
Мне полюбится женщина как Ева.
Разве это именно то? Именно ты?
Нам нужны полные залы, ты понял?
На безлюдной войне,
Мне полюбится женщина, как пуля в любой момент…
Tradução da letra
Como uma luz, a água dá cor a cor,
Eu quero ser íntegro, como o aço — 3,
Eu já vi de tudo, como se não houvesse barreiras
Entre os olhos, pelo contrário, lá…
No espaço de rosas brancas, o que me come por dentro
Esta música, como a fome no post,
Amassado fumaça liberta do cativeiro,
Mas, caindo sabão te tem do sistema.
Atração, mas também fuma, bebe e быкует,
Funciona como servindo, tu não sabes,
Os sons de rádio em uma sala vazia,
E mesmo que eu não lembro o que era a razão.
Você não estar aqui, essa música é de fé,
É a música dos nervos, a música do mar morno,
E aquela alma, que ardia em si não vai mudar,
E aquela alma, que ardia em si não vai mudar.
Não é isso, exatamente? Exatamente é você?
Eu preciso de claras de pensamento, entendeu?
No безлюдной guerra,
Eu pegar a fantasia de mulher como Eva.
Não é isso, exatamente? Exatamente é você?
Precisamos de casas cheias, entendeu?
No безлюдной guerra,
Eu pegar a fantasia de mulher, como uma bala em qualquer momento…
E isso eu cegamente chaveiro, corajosamente varridas,
Perdeu, mas não o encontrei, e não sabia,
Como é longo o caminho do suja coração,
Como estradas amigo, se ele é um amigo, e como o caro infância.
Sabes que nas garagens, nos arredores de,
O que nos porões e nos bares do hotel, e que se inflama em mim pânico?
Isso pode ser um completo zero,
Ou o trem andando no campo, e você очнешься…
Em algum lugar no полумерах, em полуподвалах,
Em semitons, outra luz em você um,
Até a casa de um mínimo de cinco,
Mas não зажимай sangue, não выдавай dor.
Bem, mesmo não pulgões, eu preciso de mais idéias,
Para encontrar a saída, eu preciso de mais pessoas,
Eu preciso de mais ***
Não escondem as lágrimas, a partir de agora é a hipnose.
Não é isso, exatamente? Exatamente é você?
Eu preciso de claras de pensamento, entendeu?
No безлюдной guerra,
Eu pegar a fantasia de mulher como Eva.
Não é isso, exatamente? Exatamente é você?
Precisamos de casas cheias, entendeu?
No безлюдной guerra,
Eu pegar a fantasia de mulher, como uma bala em qualquer momento…