Asphalt Ballet — Tuesday's Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuesday's Rain" de Asphalt Ballet.
Letra
Tuesday’s rain falls like a river on my head
And who’s to blame for the signal turning red
As I stand here all alone
And count the sands of time
I watch the sunshine yielding
To the night
There’s nothing left for me But my restless soul
My starring role
In a faded memory
Like Tuesday’s rain
It’s falling down on me Tuesday’s rain
The thrill is gone
I’m numb to the burning pain of love
And I can’t explain why I held on so long
As I wait for my new high
And sit on my mood swing
And drift out like the tide
Into the deep blue sea
Tradução da letra
A chuva de terça-feira cai como um rio na minha cabeça
E quem é o culpado pelo sinal a ficar vermelho?
Enquanto estou aqui sozinha
E contar as areias do tempo
Vejo o sol a ceder
À noite
Não há mais nada para mim além da minha alma inquieta
O meu papel principal
Numa memória desvanecida
Como a chuva de terça-feira
Está a cair sobre mim a chuva de terça-feira
A emoção foi-se
Estou entorpecido com a dor ardente do amor
E não consigo explicar porque aguentei tanto tempo.
Enquanto espero pela minha nova pedrada
E sentar-me no meu balanço de humor
And drift out like the tide
Para o mar azul profundo