ASP — Blinded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blinded" de ASP.
Letra
I stand inside the ruins of my life
and try to make a picture of the pieces
I’m searching for myself inside myself
got to get out of here
I have to get those people out of my head
Knockin' up my brain and can’t tear my mind
Please god help me To get out of hell
To get those people out of my head
Of my head
Burnin' worms inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty eagles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
my while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
only pain
Pain
I never reach the place I want to get to I never was allowed to live any dream
Dirty needles in my wounds
I never was
I never be
I’m insane
Darkness all around me Inside my head
Inside my heart
Out of my hands
(Hold my hand…)
I hurt my body to forget the pain inside
I make it in the silent
Burning worms
inside my head
Inside my body
Callin' my name
Dirty needles in my skies
I never was
I’ll never be
I’m insane (3x)
Where in my while
My while
I’m going insane
Please let me out of here
God let me out
I wanna die
Let my soul be distant
Body with a cry
Can’t stop running
Can’t move
Can’t feel
Only pain
Pain (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Sing …
Pain…
(Where do they go?)…
On the walls I see them dancing… (wird unzählige male wiederholt)
I stand inside the ruins of my life
It should no wall
Please god let me out
Out of hell
Mother
Father
Why am I going insane?
Hell (5x)
Tradução da letra
Estou dentro das ruínas da minha vida
e tentar fazer uma imagem das peças
Estou procurando por mim mesmo dentro de mim
tenho de sair daqui.
Tenho de tirar essas pessoas da minha cabeça.
Estou a dar cabo do meu cérebro e não posso rasgar a minha mente
Por favor, que Deus me ajude a sair do inferno.
Para tirar essas pessoas da minha cabeça
Da minha cabeça
Minhocas queimando dentro da minha cabeça
Dentro do meu corpo
Chamando o meu nome
Águias sujas nos meus céus
Nunca fui.
Nunca serei
I'm insane (3x)
Onde no meu tempo
my while
Estou a enlouquecer.
Por favor, deixe-me sair daqui.
Deus Deixa-me sair
Quero morrer.
Deixa a minha alma distante
Corpo com choro
Não consigo parar de correr
Não me consigo mexer.
Não sinto
apenas dor
Dor
Nunca cheguei ao sítio onde quero chegar, nunca tive permissão para viver um sonho.
Agulhas sujas nas minhas feridas
Nunca fui.
Nunca serei
Estou louco.
Escuridão à minha volta dentro da minha cabeça
Dentro do meu coração
Fora das minhas mãos
Segura a minha mão…)
Magoei o meu corpo para esquecer a dor interior.
Faço-o no silêncio
Vermes em chamas
dentro da minha cabeça
Dentro do meu corpo
Chamando o meu nome
Agulhas sujas nos meus céus
Nunca fui.
Nunca serei
I'm insane (3x)
Onde no meu tempo
My while
Estou a enlouquecer.
Por favor, deixe-me sair daqui.
Deus Deixa-me sair
Quero morrer.
Deixa a minha alma distante
Corpo com choro
Não consigo parar de correr
Não me consigo mexer.
Não sinto
Apenas dor
Dor (3x)
Sing Child
Sing Child
Sing Child
Cantar …
Dor…
(Para onde vão?)…
Nas paredes vejo-os a dançar ... )
Estou dentro das ruínas da minha vida
Não deve haver parede
Por favor, Deus, Deixa-me sair.
Fora do inferno
Mae
Pai
Porque estou a enlouquecer?
Hell (5x)