Asleep At The Wheel — Don't Go There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Go There" de Asleep At The Wheel.
Letra
In the Texas town of San Antonio
Is a little church they call the Alamo
The story tellers say Ozzy Osborne stopped one day
All dressed up in women’s lingerie
I don’t know if the guy was drinking beer
Jack or beam it’s not exactly clear
But when he whipped it out
The ghost of Travis gave a shout
Whose message all good Texans still can hear
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a source of Texas pride
Hell, John Wayne died inside
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
When Bowie and Young Crockett made their stand
Colonel Travis drew a line in to the sand
But it’s simply not the same when you try and write your name
That bloody rocker must have mush for brains
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a simple Texas mission
Not a pot for you to piss in Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Music never rilled us The groupies or the jets
The show on television
Or the ratings you might get
The thing that drove us plum insane
Was when you drained that old main vain
Took your snake and let it go No, we won’t forget the Alamo
The eyes of Texas are upon you
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
It’s a symbol of our state
Not a place to urinate
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Don’t go there
You really shouldn’t go there
How ya like it then
If we piss upon Big Ben?
Don’t go there, don’t go there
You really shouldn’t go there
You’ll really piss us off if you go there
Ah, you know Sharon I got me ****
Cloths off put in the roadie’s rooms
So I couldn’t get out
So I just took a walk around town, you know
And **** the next thing I **** know
I had to take me a piss, you know
And there was this old wall and I thinking
What the ****, I’ll **** piss on the wall
Then all of a sudden
I’m in jail, you know **** police
Got me down and ah Sharon, Sharon
Tradução da letra
Na cidade de San Antonio
É uma pequena igreja chamada Álamo
Os contadores dizem que Ozzy Osborne parou um dia.
Toda vestida de lingerie feminina
Não sei se o tipo estava a beber cerveja.
Jack ou beam, não está muito claro.
Mas quando ele o tirou
O fantasma do Travis gritou
Cuja mensagem todos os bons texanos ainda podem ouvir
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
É uma fonte de orgulho do Texas.
O John Wayne morreu lá dentro.
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
Vais irritar-nos se fores lá.
Quando Bowie e o jovem Crockett tomaram a sua posição
O coronel Travis traçou uma linha até à areia.
Mas não é a mesma coisa quando tentas escrever o teu nome.
Aquele maldito roqueiro deve ter miolos em Papa.
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
É uma simples missão no Texas.
Nem um pote para Mijares não vás lá, não vás lá
Não devias ir lá.
Vais irritar-nos se fores lá.
A música nunca nos irritou os fãs ou os jets.
O programa na televisão
Ou as audiências que você pode ter
A coisa que nos enlouqueceu
Foi quando drenaste aquela velha vaidade
Não, Não vamos esquecer o álamo
Os olhos do Texas estão sobre ti
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
É um símbolo do nosso estado.
Não é um lugar para urinar
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
Vais irritar-nos se fores lá.
Não vás por aí.
Não devias ir lá.
Então, gostas?
Se mijarmos no Big Ben?
Não vás por aí, não vás por aí.
Não devias ir lá.
Vais irritar-nos se fores lá.
Sabes, Sharon, tenho-me a mim. ****
Panos fora colocados nos quartos do roadie
Por isso não consegui sair
Por isso, dei uma volta pela cidade.
E a próxima coisa que eu sei
Tive de mijar.
E havia uma velha parede e eu pensei
Mas que raio, vou mijar na parede.
E de repente
Estou na prisão, sabes?
Deitaste-me abaixo e a Sharon, a Sharon ...