Aslan — How Can I Protect You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Protect You" de Aslan.
Letra
She got a compact mirror
Stole it off her mother
She got her daddy’s
Overnight traveling bag
Always been told
If you wanna leave home, honey
You ain’t ever, ever welcome back
And now she’s down at the station
Baby in her belly
Kickin' gentle momma
Chilled to the max
She got a one way ticket
Goin' 'cross the border
For her hopes and all her dreams
Rollin' down the train tracks, yeah
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
From two to nine you work for five a dime
Start the night with some thunder bird wine
Praise the Lord for those neon lights
That’a keep the city burnin' bright all night
Walkin' in the park in the midnight rain
Swear to yourself that ya gonna change
Ain’t gonna crash, ain’t gonna burn
Ain’t gonna take no wrong turn
Feel so alone, so you telephone, ya Call collect, ain’t nobody home
You ain’t surprised though you wonder why
Your letters come back unopened
So you hit the strip with your freak flag high
An' forget about the tears in your daddy’s eyes
Momma don’t worry if the waters rise
Don’t ever let my drink run dry till the sunshine
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
And when the talkin’s over
There’s nothing left I can do How’m I ever gonna get through to you?
Let the angels be the navigators
The devil will get there on his own
Let the cherubim, let the serafin
Keep you walkin' on the road back home, yeah
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
How can I protect you
In this crazy world?
It’s alright, yeah
It’s alright
It’s alright, yeah
It’s alright
Tradução da letra
Ela tem um espelho compacto.
Roubou-o à mãe dela.
Ela tem o pai dela.
Saco de viagem durante a noite
Sempre foi dito
Se queres sair de casa, querida
Tu nunca, nunca serás bem-vindo de volta.
E agora está na esquadra.
Bebé na barriga
Kickin ' gentle momma
Refrigerado ao máximo
Ela tem um bilhete só de ida.
Atravessar a fronteira
Para as suas esperanças e todos os seus sonhos
Rollin ' down the train tracks, yeah
Como posso proteger-te?
Neste mundo louco?
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.
De dois a nove você trabalha por cinco por centavo
Começa a noite com um pouco de vinho thunder bird.
Louvado seja o Senhor pelas luzes de néon
Isso mantém a cidade a arder toda a noite
Caminhando no parque à chuva da meia-noite
Jura por ti mesmo que vais mudar
Não vai bater, não vai arder
Não vou tomar o caminho errado
Sinto-me tão só, por isso telefonas, telefonas a cobrar, Não está ninguém em casa
Você não está surpreso embora você se pergunte por que
As tuas cartas voltam por abrir.
Então você bateu na tira com a sua bandeira esquisita alta
E esquece as lágrimas nos olhos do teu pai
Mamã não te preocupes se as águas subirem
Nunca deixes a minha bebida secar até ao sol
Como posso proteger-te?
Neste mundo louco?
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.
E quando a conversa acabar
Não há mais nada que eu possa fazer, como é que alguma vez te vou contactar?
Que os anjos sejam os navegadores
O diabo chegará lá sozinho.
Deixa o querubim, deixa o Serafim
Manter-te a andar na estrada de volta para casa, sim
Como posso proteger-te?
Neste mundo louco?
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.
Como posso proteger-te?
Neste mundo louco?
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.
Como posso proteger-te?
Neste mundo louco?
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.
Está tudo bem, sim.
Está tudo bem.