Askil Holm — Where Do You Go From Here? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Do You Go From Here?" de Askil Holm.
Letra
i left your place with the morning train
the ear was cool with that soft summer rain
we had a fight an hour ago
i found out i better go
you started up your old blue car
out of your town wonder where you are
all those things we shared for a while
you distroied and left me behind (you distroied and left me behind)
now that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone (so now you are back on a run)
now that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone
so now you are back on the run…
the trenger left the station wear
i just lost what was near and dear
but in the end i knew what was best
take all you need, and leave me the rest (all you need and leave me the rest)
now that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone (so now you are back on a run)
now that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone
no matter what you say you do
i wont come back to you!
now matter where you went
you wont see me again!
no that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone (so now you are back on the run)
now that our love has gone (where do you go from here?)
you know it cant be undone (so now you are back on the run)
you know it cant be undone…
so now you are back on the run!
yeah you are back on the run.
Tradução da letra
saí de tua casa com o comboio da manhã.
a orelha estava fresca com aquela chuva suave de Verão
discutimos há uma hora.
descobri que é melhor ir.
começaste o teu velho carro azul.
para fora da tua cidade pergunto-me onde estás
todas aquelas coisas que partilhámos por uns tempos.
e me abandonastes,)
agora que nosso amor se foi (para onde você vai a partir daqui?)
você sabe que não pode ser desfeito (então agora você está de volta em uma corrida)
agora que nosso amor se foi (para onde você vai a partir daqui?)
sabes que não pode ser desfeito
então agora estás de volta à fuga.…
o trenger saiu da estação.
perdi o que estava perto e querido
mas no final eu sabia o que era melhor
leva tudo o que precisas, e deixa-me o resto (tudo o que precisas e deixa-me o resto)
agora que nosso amor se foi (para onde você vai a partir daqui?)
você sabe que não pode ser desfeito (então agora você está de volta em uma corrida)
agora que nosso amor se foi (para onde você vai a partir daqui?)
sabes que não pode ser desfeito
não importa o que digas que fazes
não voltarei para ti!
agora importa para onde foste
não me voltarás a ver!
não que nosso amor tenha ido (para onde você vai a partir daqui?)
você sabe que não pode ser desfeito (então agora você está de volta à fuga))
agora que nosso amor se foi (para onde você vai a partir daqui?)
você sabe que não pode ser desfeito (então agora você está de volta à fuga))
sabes que não pode ser desfeito…
então agora voltaste a fugir!
sim, voltaste a fugir.