Аскер Седой — Волчья доля letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Волчья доля" de Аскер Седой.
Letra
Вспоминаю, когда-то…лет 20 назад…
Пацаном бегал я в городской зоопарк
Черным хлебом набил до отказа карман
Мне казалось, что звери голодные там
И сажают туда на пожизненный срок,
Но из всех тех зверей мне запомнился волк
Он в онючем вольере бродил взад- вперед
И с тоской беспредельной смотрел на народ
Волчья доля- на воле, на воле кудить
Волчья доля в неволе, в неволе быть
Легче наверно по венам отраву пустить
Или вот так взад-вперед по вольеру бродить…
Я тогда удивлялся, не в силах понять
Почему волк не может на месте стоять
Почему черный хлеб, что я в клетку кидал
Он не ел, а лишь только смотрел и рычал
С той поры исходил я немало дорог
И судьба привела на тюремный порог
И когда на прогулку выводят гулять
Не могу точно волк тот на месте стоять
Волчья доля- на воле, на воле кудить
Волчья доля в неволе, в неволе быть
Легче наверно по венам отраву пустить
Или вот так взад-вперед по вольеру бродить
Сверху клетка стальная, а небо над ней
Иногда пролетает надо мной воробей
Не выйти мне отсюда смотри-не смотри
Я попал в зоопарк, и уже изнутри…
Волчья доля- на воле, на воле кудить
Волчья доля в неволе, в неволе быть
Легче наверно по венам отраву пустить
Или вот так взад-вперед по вольеру бродить…
Tradução da letra
Lembro-me uma vez...há 20 anos…
Пацаном eu corria no jardim zoológico da cidade
O pão preto praticada até a falha bolso
Pareceu-me que os animais com fome lá
E plantam lá no caribe,
Mas de todos os animais me lembro de lobo
Ele онючем вольере vagando para frente e para trás
E com saudade de limites olhou para o povo
Fenda palatina quota - à vontade, à vontade кудить
Fenda palatina participação em cativeiro, em cativeiro ser
É mais fácil talvez em suas veias o veneno de manter a
Ou, então, para trás e para a frente através de вольеру passear…
Então eu me perguntei, incapaz de compreender
Por que o lobo não pode ficar no local
Por que o pão preto, que eu na gaiola vai
Ele não comia, mas só só olhando e devoluções
A partir daquele momento eu continuei muitas estradas
E o destino levou à prisão de limite
E quando o levam para um passeio passeio
Não posso exatamente um lobo um lugar para ficar
Fenda palatina quota - à vontade, à vontade кудить
Fenda palatina participação em cativeiro, em cativeiro ser
É mais fácil talvez em suas veias o veneno de manter a
Ou, então, para trás e para a frente através de вольеру passear
Em cima uma gaiola de aço, e o céu acima dela,
Às vezes, passa de mim pardal
Não sair-me daqui, olha, não olha,
Eu entrei em um zoológico, e já de dentro para fora…
Fenda palatina quota - à vontade, à vontade кудить
Fenda palatina participação em cativeiro, em cativeiro ser
É mais fácil talvez em suas veias o veneno de manter a
Ou, então, para trás e para a frente através de вольеру passear…