Asian Dub Foundation — Jericho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jericho" de Asian Dub Foundation.
Letra
For the consciousness of the nation
The sounds of the asian dub foundation:
The music we make it cuts across borders
We never make music to someone elseЂ™s orders
Plenty of issues on the agenda
If you want to lend a helping hand
YouЂ™re always told to shut up and dance
But you have to change this-take a chance
Turn the tables,
We know youЂ™re able
DonЂ™t just consume
Make your own tune.
The music, we use it WeЂ™re making a stand
I wouldnЂ™t call this a green and pleasant land
A conscious response is what we demand
Challenge the system and those in command
Express your opinion
ItЂ™s your domain
If you fail to do this you are partly to blame
My heart is beating
No retreat
The battle continues
WeЂ™ll suffer no defeat
This war youЂ™ve been waging
ItЂ™s time we were raging
In our minds and on the streets
Sample this itЂ™s an education
The sounds of the asian dub foundation
Look around you, yeah
Open your mind
Check it out, tell me what you find
Here to document a situation
The sounds of the asian dub foundation
Hope and glory
A myth of the tories
WeЂ™re here to tell you a different story
Here to readress the situation
The sounds of the asian dub foundation
A rapper I may be but packaged IЂ™m not
IЂ™ll slip through the noose before you tie the knot
This work in progress not slick but rough
Breaking all records twelve inches ainЂ™t enough
Sample this
ItЂ™s an education
The sounds of the original, the original …
We ainЂ™t ethnic, exotic or eclectic
The only Ђ™eЂ™ we use is electric
An asian background thatЂ™s whatЂ™s reflected
But this millitant vibe ainЂ™t what you expected
With your liberal minds you patronise our culture
Scanning the surface like vultures
With your tourist mentality
WeЂ™re still the natives
You multicultural but weЂ™re anti-racist
We ainЂ™t ethnic, exotic or eclectic
The only Ђ™eЂ™ we use is electric
And we cry
Them coulda never escape
Disya judgement …
Tradução da letra
Pela consciência da nação
The sounds of the asian dub foundation:
A música que fazemos corta as fronteiras
Nunca fazemos música para outra pessoa.
Há muitos assuntos na agenda.
Se você quiser ajudar
Sempre te disseram para te calares e dançares
Mas tens de mudar isto.
Vira a mesa.,
Sabemos que és capaz
Não basta consumir
Faz a tua própria música.
A música, nós usamo-la estamos a fazer um stand
Não chamaria a isto uma terra verde e agradável.
Uma resposta consciente é o que exigimos
Desafie o sistema e os que estão no comando
Expressa a tua opinião.
É o teu domínio
Se não o fizeres, a culpa é tua.
O meu coração está a bater
Sem retirada
A batalha continua
Não sofreremos nenhuma derrota
Esta guerra que tens travado
Está na hora de nos divertirmos
Nas nossas mentes e nas ruas
Prova isto é uma educação
The sounds of the asian dub foundation
Olha à tua volta, sim
Abre a tua mente.
Vê só, diz - me o que encontras.
Aqui para documentar uma situação
The sounds of the asian dub foundation
Esperança e glória
Um mito dos tories
Estamos aqui para vos contar uma história diferente.
Aqui para ler a situação
The sounds of the asian dub foundation
Um rapper eu posso ser mas embalado IЂ™m não
Vou escorregar pelo laço antes de dar o nó
Este trabalho em curso não é escorregadio, mas áspero
Quebrando todos os recordes 12 polegadas ain enough™t enough
Prova isto.
É uma educação
Os sons do original, do original …
Somos étnicos, exóticos ou ecléticos
O único Ђ™eђ™ que usamos é elétrico
Um fundo asiático que se reflete
Mas esta vibe Militant não é o que esperavas.
Com as vossas mentes liberais, patrocinam a nossa cultura.
Varrendo a superfície como abutres
Com a tua mentalidade de turista
Ainda somos os nativos
És multicultural, mas somos anti-racistas.
Somos étnicos, exóticos ou ecléticos
O único Ђ™eђ™ que usamos é elétrico
E choramos
Eles nunca poderiam escapar.
Julgamento de Disya …