Asian Dub Foundation — Crash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash" de Asian Dub Foundation.
Letra
Watch out IMF dem try to tek away your sight
Boom an a gloom, recession it a loom
For de second time in ten years monies starting to get tight
Better tek cover 'cos de crash is coming soon
Lock, stockbrokers and two smoking barrels
Spun de roulette wheel an a you won de first time
So forget bout prayers an a your christmas carols
Welcoming de new year back on de breadline
New Crash is coming
Pointing de index finger at meaningless figures
Dow Jones, Wall St., Nikkei they all lied
Speculator, golddigger an free market ligger
Here comes a FTSE up your backside
Pacific Rim panic, taking de tooth from de tiger
Financial fallout overriding de geiger
A war of nerves between the US an Japan
Once again de underdogs end up carrying de can
Watch out IMF dem try to tek away your sight
Boom an a gloom, recession it a loom
For de second time in ten years it’s your money or your life
Better tek cover 'cos de crash is coming soon
International Monetary Foul play
Talking doublespeak is de order of de day
Freetrade, Slavetrade, slip dem a bung an call it aid
Gurus, Fakirs: Witness de mess dat they have made
It’s de end of history, we say it’s just de beginning
Struggle for de truth no more doctors will be spinning
Pilger prophecised de profits of de city
Media mogul dying wid his hand inna de kitty
We live in de world that time BeGATT
Time to check de data debris an change de format
All de way from de frontline here comes de backlash
Bad news outnational announcing de crash!
Tradução da letra
Cuidado com a IMF. tenta afastar a tua visão.
Boom an a gloom, recession it A loom
Pela segunda vez em dez anos, os dinheiros começam a ficar apertados.
Melhor cobertura de tek porque o de crash está a chegar.
Fechaduras, corretores e dois barris fumantes
Roda de roleta girada e ganha pela primeira vez
Por isso esquece as orações e as canções de Natal.
Boas-vindas ao ano novo em de breadline
Vem aí um novo estoiro.
Apontando o dedo indicador para números sem sentido
Dow Jones, Wall St., Nikkei, todos mentiram.
Especulador, interesseiro, interesseiro do Mercado Livre
Aí vem um FTSE pelo traseiro acima.
Pacific Rim panic, taking de tooth from de tiger
Consequências financeiras
Uma guerra de nervos entre os EUA e o Japão
Mais uma vez, de underdogs acabam Carregando De can
Cuidado com a IMF. tenta afastar a tua visão.
Boom an a gloom, recession it A loom
Pela segunda vez em dez anos é o teu dinheiro ou a tua vida.
Melhor cobertura de tek porque o de crash está a chegar.
Crime Monetário Internacional
Falar duplo é a ordem do dia
Freetrade, Slavetrade, slip dem a bung an call it aid
Gurus, Fakirs: testemunha da confusão que eles fizeram
É o fim da história, dizemos que é apenas o começo.
Luta pela verdade não haverá mais médicos a girar
Pilger profecias de lucros da cidade
A morte do magnata da comunicação social deu-lhe a mão inna de kitty.
Vivemos no mundo que o tempo gerou
Hora de verificar os detritos de dados uma mudança de formato
Todo o caminho da linha da frente aqui vem o de backlash
Más notícias a nível nacional a anunciar o crash!