Asian Dub Foundation — Black White letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black White" de Asian Dub Foundation.
Letra
G and d here has united
Black and white here to show you how we've been delighted
The new generation since the mid nineties
Showing you how it's done if you think you are a smartie
Telling you the truth since we spotted each other
We'd like to big up our elder sister and brother
Cos they are the legend and they are like no other
Trained by the greater legend — mother and father.
Now we think jump up lyrics are alright
But we'd like to broadcast a subject we know is not right
Look at us — but don't look at us in disgust
You know the reality and it's time to adjust
Think to yourself, don't be foolish about it Fix up your brain or you'll be the target
A black man and a white woman living together
Face the facts all fascist perpetrators.
And as the world is getting smaller ans smaller
We can only be getting closer and closer
Building this community of sound
Celebrating the unity we've found
And we know this is the model to follow
For all the dub children of tomorrow
As they grow under shifting skies
We'll see every nation in their eyes
Black and white here has united
We're here to show you how we've been delighted
Black and white here has united
Building this community of sound.
Tradução da letra
G E D aqui uniu
Preto e branco aqui para mostrar como estamos encantados
A nova geração desde meados dos anos 90
Mostrar-te como se faz se pensas que és inteligente
A dizer a verdade desde que nos vimos.
Gostaríamos de aumentar a nossa irmã mais velha e o nosso irmão.
Porque eles são a lenda e eles são como nenhum outro
Treinado pela grande lenda, mãe e pai.
Agora achamos que as letras saltadoras estão bem.
Mas gostaríamos de transmitir um assunto que sabemos que não está certo.
Olha para nós-mas não olhes para nós com nojo
Você conhece a realidade e é hora de ajustar
Pense para si mesmo, não seja tolo sobre isso conserte seu cérebro ou você será o alvo
Um homem negro e uma mulher branca a viver juntos
Enfrentem os factos todos os criminosos fascistas.
E à medida que o mundo está a ficar mais pequeno e o ans mais pequeno
Só podemos estar cada vez mais perto
Construção de um espaço comunitário
Celebrando a unidade que encontramos
E sabemos que este é o modelo a seguir
Para todos os filhos do dub de amanhã
À medida que crescem sob céus em movimento
Veremos cada nação nos seus olhos
Preto e branco aqui uniu
Estamos aqui para lhe mostrar como estamos encantados
Preto e branco aqui uniu
Construir esta comunidade de som.