Asia — Cutting It Fine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cutting It Fine" de Asia.
Letra
The door swings open but you won’t go it You hate the movie that you haven’t seen
You couldn’t see what I have in mind
I see you laughing but you’re
Cutting it, cutting it fine
You never should have done those things to me There’s one thread left 'tween you and history
And while our temperature is rising high
I’m warning you that you are
Cutting it, cutting it fine
Cutting it, cutting it fine…
You gambled all on one important game
Now take the debt and don’t complain
Your game was up, I saw it all the time
I saw that vice, girl, you’re
Cutting it, cutting it fine
Your sole advisor watch out for yourself
You never listen to anyone else
You were the one who ignored the signs
Dancing on a fine line
Cutting it, cutting it fine
Cutting it, cutting it fine…
Tradução da letra
A porta abre-se, mas não vais, odeias o filme que não viste.
Não conseguias ver o que tenho em mente.
Vejo-te a rir mas estás
Cortá - lo, cortá-lo bem
Nunca devias ter-me feito aquelas coisas. resta um fio entre ti e a história.
E enquanto a nossa temperatura aumenta
Estou a avisar - te que és
Cortá - lo, cortá-lo bem
Cortá - lo, cortá-lo bem…
Apostaste tudo num jogo importante.
Agora aceita a dívida e não te queixes
O teu jogo acabou, eu via-o o tempo todo.
Eu vi aquele vício, miúda, tu és ...
Cortá - lo, cortá-lo bem
O teu único conselheiro tem cuidado contigo.
Nunca dás ouvidos a mais ninguém.
Foste tu que ignoraste os sinais.
Dancing on a fine line
Cortá - lo, cortá-lo bem
Cortá - lo, cortá-lo bem…