Ashlyne Huff — Own The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Own The Night" de Ashlyne Huff.
Letra
I’m gonna run for my people
We run this town, we own the night, oh
It feels so right, should be illegal
No break until we see the light, oh
No one’s gonna tell us what to do
Me and my girls will stomp into the beat and coochie coo, ooh
You know that we can start a riot, we’re never going quiet
We’re dancing on the ceiling tonight, tonight
Dance on fire, dance on ice
We don’t care, we own the night
Feel alive, touch the sky
Don’t look back, just look around, we own the night
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
Tell everybody it’s a sequel
We’re gonna start it up again, oh
Let’s turn it up until it’s lethal
'Cause it’s too low on volume ten, oh
No one’s gonna tell us when to stop
With my boys, I’m back and gonna blow in through the top
You know that we can start a riot, we’re never going quiet
We’re dancing on the ceiling tonight, tonight
Dance on fire, dance on ice
We don’t care, we own the night
Feel alive, touch the sky
Don’t look back, just look around, we own the night
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
Live today, tomorrow might be gone
I’m gonna lose the day and take the night by storm
(Oh, own the night)
Come on, let your hair down, go and throw your hands out
Let me see you rock the room
(Oh, own the night)
People in the front now, people in the back now
We gotta rock it, we gotta rock it
Dance on fire, dance on ice
We don’t care, we own the night
Feel alive, touch the sky
Don’t look back, just look around, we own the night
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
(We own the night, we own the night)
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, own the night
(We own the night)
Tradução da letra
Vou concorrer para o meu povo.
Nós dirigimos esta cidade, Somos donos da noite, oh
Parece tão certo, deve ser ilegal.
Sem pausa até vermos a luz, oh
Ninguém nos vai dizer o que fazer.
Eu e as minhas meninas vamos bater na batida e coochie coo, ooh
Sabes que podemos começar um motim, nunca vamos ficar calados.
Vamos dançar no tecto esta noite, esta noite
Dance on fire, dance on ice
Não queremos saber, somos donos da noite.
Sinta-se vivo, toque o céu
Não olhes para trás, olha à tua volta, somos donos da noite.
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
Diz a toda a gente que é uma sequela.
Vamos começar de novo, oh
Vamos aumentar até ser letal.
'Cause it's too low on volume ten, oh
Ninguém nos vai dizer quando parar.
Com os meus rapazes, estou de volta e vou soprar pelo topo
Sabes que podemos começar um motim, nunca vamos ficar calados.
Vamos dançar no tecto esta noite, esta noite
Dance on fire, dance on ice
Não queremos saber, somos donos da noite.
Sinta-se vivo, toque o céu
Não olhes para trás, olha à tua volta, somos donos da noite.
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
Viver hoje, o amanhã pode desaparecer
Vou perder o dia e tomar a noite pela tempestade
(Oh, possui a noite)
Vamos, solta o cabelo, vai e deita as mãos para fora.
Deixa-me ver-te agitar a sala
(Oh, possui a noite)
Pessoas na frente agora, pessoas nas traseiras agora
Temos de arrasar, temos de arrasar
Dance on fire, dance on ice
Não queremos saber, somos donos da noite.
Sinta-se vivo, toque o céu
Não olhes para trás, olha à tua volta, somos donos da noite.
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
(We own the night, we own the night)
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa, oh, dona da noite
(We own the night)