Ashley Monroe — You Ain't Dolly [And You Ain't Porter] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Dolly [And You Ain't Porter]" de Ashley Monroe.
Letra
You ain’t Dolly
And you ain’t Porter
She’s a little bit fuller
And you’re a whole lot shorter
Let’s dance all night
And fill the jukebox full of quarters
Cause you ain’t Dolly
No, and you ain’t Porter
Well I noticed you right off the bat in those cowboy boots
Who couldn’t help but see you in that rhinestone suit
That’s cause I’m the reigning queen of karaoke night
Well if I get drunk enough to sing, hell I just might
Hey now, don’t you worry cowboy, cause I’ll get you through
We’ll sing a cheating song just like they used to do Cause you ain’t Dolly
And you ain’t Porter
She’s a little bit fuller
Yeah, but you’re a whole lot shorter
Let’s drink all night
And fill the jukebox full of quarters
Cause you ain’t Dolly
And you ain’t Porter
You’ll probably see me country singing on The Voice someday
Yeah and I’m the guy they wrote about in 50 Shades of Grey
Why don’t you come on back to my place and you can have your way
Well baby that sounds tempting, but I just can’t stay
Oh we won first prize cowboy, let’s just split the dough
Honey I will always love you, but we’ll never know
Cause you ain’t Dolly
And you ain’t Porter
She’s a little bit fuller
Yeah, and you’re a whole lot shorter
We danced all night and filled the jukebox full of quarters
Cause you ain’t Dolly
And you ain’t Porter, no No, you ain’t Dolly
And you ain’t Porter
Tradução da letra
Tu não és a Dolly.
E tu não és o Porter.
Ela é um pouco mais cheia.
E tu és muito mais baixo
Vamos dançar a noite toda
E enche a jukebox de moedas
Porque não és a Dolly
Não, E tu não és o Porter.
Bem, reparei em TI de repente, com aquelas botas de cowboy.
Quem não podia deixar de te ver naquele fato de diamante
Isso é porque eu sou a rainha reinante da noite de karaoke
Bem, se me embebedar o suficiente para cantar, talvez o faça.
Não te preocupes, cowboy, porque eu ajudo-te.
Cantaremos uma canção infiel como costumavam fazer porque não és a Dolly
E tu não és o Porter.
Ela é um pouco mais cheia.
Sim, mas és muito mais baixo.
Vamos beber a noite toda.
E enche a jukebox de moedas
Porque não és a Dolly
E tu não és o Porter.
Provavelmente vais ver-me cantar no país um dia
Sim, e eu sou o tipo sobre quem escreveram em 50 Tons de cinzento.
Porque não voltas para minha casa e podes ficar à tua maneira?
Isso parece tentador, mas não posso ficar.
Ganhámos o primeiro prémio cowboy, vamos dividir a massa
Querida, sempre te amarei, mas nunca saberemos.
Porque não és a Dolly
E tu não és o Porter.
Ela é um pouco mais cheia.
Sim, e tu és muito mais baixo.
Dançámos a noite toda e enchemos a jukebox cheia de moedas
Porque não és a Dolly
E tu não és o Porter, Não, Não és a Dolly
E tu não és o Porter.